Song information On this page you can find the lyrics of the song Dentre Centenas De Mastros, artist - Martinho Da Vila. Album song Brasilatinidade, in the genre Латиноамериканская музыка
Date of issue: 10.12.2005
Record label: MZA
Song language: Portuguese
Dentre Centenas De Mastros(original) |
Dentre centenas de mastros |
Luciano Maia / Martinho da Vila |
Saúde! |
Energia! |
Boa sorte, felicidade |
Alegria! |
Dentre centenas de mastros |
Que vão aos pontos nevoentos |
Quantos não serão tragados |
Pelas vagas, pelos ventos |
Dentre os pássaros que migram |
E atravessam tantas plagas |
Quantos não serão tolidos |
Pelos ventos, pelas vagas |
Larara… |
Ventos, vagas, ventos |
Larara… |
Vagas, ventos, vagas |
Podes desprezar a sorte |
Largar idéias que tragas |
Mas te seguem, sul a norte |
Tanto os ventos quanto as vagas |
Desatina a mente, errando |
Por teus cantos e lamentos |
Em vôo eterno enganando |
Tanto as vagas quanto os ventos |
Larara… |
Ventos, vagas, ventos |
Larara… |
Vagas, ventos, vagas |
Podes desprezar a sorte |
Largar idéias que tragas |
Mas te seguem, sul a norte |
Tanto os ventos quanto as vagas |
Desatina a mente errando |
Por teus cantos e lamentos |
Em vôo eterno enganando |
Tanto as vagas quanto os ventos |
Ventos sudoeste |
Vem de Bucareste |
Peço data-vênia |
Pra ir pra Romênia |
(translation) |
Among hundreds of masts |
Luciano Maia / Martinho da Vila |
Health! |
Energy! |
good luck, happiness |
Happiness! |
Among hundreds of masts |
That go to the foggy spots |
How many will not be swallowed |
By the waves, by the winds |
Among the migrating birds |
And they cross so many plagues |
How many will not be fooled |
By the winds, by the waves |
Lara… |
Winds, waves, winds |
Lara… |
Waves, winds, waves |
You can despise luck |
Drop ideas you bring |
But they follow you, south to north |
Both the winds and the waves |
Disappears mind, making mistakes |
For your chants and lamentations |
In eternal flight deceiving |
Both the waves and the winds |
Lara… |
Winds, waves, winds |
Lara… |
Waves, winds, waves |
You can despise luck |
Drop ideas you bring |
But they follow you, south to north |
Both the winds and the waves |
Disinate the wrong mind |
For your chants and lamentations |
In eternal flight deceiving |
Both the waves and the winds |
southwest winds |
Comes from Bucharest |
I ask for a date |
To go to Romania |