Translation of the song lyrics Не зови - Markus Riva

Не зови (original)

Ты меня не зови.
Ты меня не зови.
Ты меня не зови.
Меня не зови.
Ты меня не зови.
Ты меня не зови.
Ты меня не зови.
Меня не зови.
Я знаю, захочешь увидеть меня,
Но догорела искра, больше ты не моя.
Я знаю, захочешь забыть обо мне.
В памяти всё стереть, но ты напротив ведь.
Не приму всерьёз всё, что ты мне скажешь,
Но давай без слёз, всё оставим может?
И скажу тебе: «Это в прошлом было», —
Ухожу теперь, но ты не остыла.
Припев:
Забудь, забудь — отпусти.
Нет у нас другого пути.
Когда уйду — не грусти.
Больше ты меня не зови.
Забудь, забудь — отпусти.
Нет у нас другого пути.
Когда уйду — не грусти.
Больше ты меня не зови.
Ты меня не зови.
Ты меня не зови.
Ты меня не зови.
Меня не зови.
Ты меня не зови.
Ты меня не зови.
Ты меня не зови.
Меня не зови.
Я знаю, захочешь остаться одна.
Вспоминая меня вечерами сама.
Я знаю, захочешь и в последний раз
Разговором о нас мы закончим сейчас.
Не приму всерьёз всё, что ты мне скажешь,
Но давай без слёз, всё оставим может?
И скажу тебе: «Это в прошлом было», —
Ухожу теперь, но ты не остыла.
Припев:
Забудь, забудь — отпусти.
Нет у нас другого пути.
Когда уйду — не грусти.
Больше ты меня не зови.
Забудь, забудь — отпусти.
Нет у нас другого пути.
Когда уйду — не грусти.
Больше ты меня не зови.
Ты меня не зови.
Ты меня не зови.
Ты меня не зови.
Меня не зови.
Ты меня не зови.
Ты меня не зови.
Ты меня не зови.
B меня не зови.
Припев:
Забудь, забудь — отпусти.
Нет у нас другого пути.
Когда уйду — не грусти.
Больше ты меня не зови.
Забудь, забудь — отпусти.
Нет у нас другого пути.
Когда уйду — не грусти.
Больше ты меня не зови.
Забудь, забудь — отпусти!

Не зови (translation)

You don't call me.
You don't call me.
You don't call me.
Don't call me.
You don't call me.
You don't call me.
You don't call me.
Don't call me.
I know you want to see me
But the spark burned out, you are no longer mine.
I know you want to forget about me.
Erase everything in memory, but you are the opposite.
I won't take anything you say seriously
But let's not cry, can we leave everything?
And I'll tell you: "It was in the past", -
I'm leaving now, but you haven't cooled down.
Chorus:
Forget, forget - let go.
We have no other way.
When I leave, don't be sad.
Don't call me anymore.
Forget, forget - let go.
We have no other way.
When I leave, don't be sad.
Don't call me anymore.
You don't call me.
You don't call me.
You don't call me.
Don't call me.
You don't call me.
You don't call me.
You don't call me.
Don't call me.
I know you want to be alone.
Remembering me in the evenings herself.
I know you want and for the last time
We will finish talking about us now.
I won't take anything you say seriously
But let's not cry, can we leave everything?
And I'll tell you: "It was in the past", -
I'm leaving now, but you haven't cooled down.
Chorus:
Forget, forget - let go.
We have no other way.
When I leave, don't be sad.
Don't call me anymore.
Forget, forget - let go.
We have no other way.
When I leave, don't be sad.
Don't call me anymore.
You don't call me.
You don't call me.
You don't call me.
Don't call me.
You don't call me.
You don't call me.
You don't call me.
Don't call me.
Chorus:
Forget, forget - let go.
We have no other way.
When I leave, don't be sad.
Don't call me anymore.
Forget, forget - let go.
We have no other way.
When I leave, don't be sad.
Don't call me anymore.
Forget, forget - let go!