| Красота (original) | Красота (translation) |
|---|---|
| Завтра я полюблю тебя снова - | Tomorrow I shall love you yet again— |
| У нас такая игра. | Such is our game of borrowed fates. |
| Все бесконечно ново | All things are endlessly unwrapped, newborn |
| В мире, где ты и я. | Within the world where you and I remain. |
| Падают с неба звезды, | Comets tumble from the sky's enamel vault, |
| Рушатся города, | Empires crumble, stone by vanishing stone, |
| Но не бывает поздно | Yet lateness here is but a word unsaid |
| В мире, где ты и я. | In the world where you and I are alone. |
| В мире, где ты и я, | In this world, our own, where we abide, |
| Есть лишь море | There is only the sea, a breathing blue, |
| И это небо, | And this sky—an unmeasured silk unfurled, |
| Высота... | The summit’s hush… |
| В мире, где ты и я, | In the world where you and I are real, |
| На повторе наше лето - | Our summer loops, sunspun, ever-bright— |
| Красота, | Beauty— |
| Какая красота, | What a marvel of grace, |
| Какая красота... | What a marvel of grace… |
| Сколько промокших улиц | How many rain-silvered avenues |
| О нас больше не напишут? | Will no longer keep our names in their longing? |
| Мы навсегда проснулись | We have awakened—never to be returned— |
| В мире, где только сны... | In a world drawn wholly from dreams… |
| Я тебе улыбнулась, | I smiled at you, trembling and sure, |
| Ты, не сказав ни слова, | You, wordless, in the hush between us, |
| Мне написал на запястье слово: "мы". | Wrote on my wrist the syllable: 'we.' |
Translation of the song lyrics Красота - Мария Чайковская
Song information On this page you can read the lyrics of the song Красота , by -Мария Чайковская
In the genre:Русская авторская песня
Release date:29.09.2015
Song language:Russian language
Select which language to translate into:
Song tags:
#в мире где ты и я есть лишь море
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 |