Translation of the song lyrics Soret Al Ayam - Mariam

Soret Al Ayam - Mariam
Song information On this page you can read the lyrics of the song Soret Al Ayam , by -Mariam
Song from the album: Mosh Baghany
In the genre:Музыка мира
Release date:31.12.2017
Song language:Arab
Record label:Arpu Plus

Select which language to translate into:

Soret Al Ayam (original)Soret Al Ayam (translation)
احسبلى سرعة الأيام بطول العمر عالمدة Calculate the speed of days with the length of life
مع إهمال أثر خوفك وتأثيره عالغدة While neglecting the impact of your fear and its impact on the gland
احسبلى سرعة الأيام بطول العمر عالمدة Calculate the speed of days with the length of life
مع إهمال أثر خوفك وتأثيره عالغدة While neglecting the impact of your fear and its impact on the gland
فتفرز ريحة مش هى It produces a scent that is not
حافظها الكلب فى الشارع بنسبة 100% The dog kept it on the street 100%
حيجرى وراك تقوم واقع Hijri and you are doing a reality
وتفرز ريحة مش هى It produces a smell that is not
حافظها الكلب فى الشارع بنسبة 100% The dog kept it on the street 100%
حيجرى وراك تقوم واقع Hijri and you are doing a reality
وتيجى ف وش عربية And you come in Arabic
تقوم شايلاك ف سكتها Shaylak shuts it down
وتاخد سرعة رأسية and vertical velocity
وتنزل رشق ف ساعتها And a rash descends at her hour
وتيجى ف وش عربية And you come in Arabic
تقوم شايلاك ف سكتها Shaylak shuts it down
وتاخد سرعة رأسية and vertical velocity
وتنزل رشق ف ساعتها And a rash descends at her hour
وتيجى الخبطة ف دماغك And the bang in your brain
وتنسى أنت اسمك إيه وسنك كأم عنوانك And you forget your name, what is your age, as the mother of your address?
بتتمشى لوحدك ليه Why are you walking alone?
وتيجى الخبطة ف دماغك And the bang in your brain
وتنسى أنت اسمك إيه وسنك كأم عنوانك And you forget your name, what is your age, as the mother of your address?
بتتمشى لوحدك ليه Why are you walking alone?
وتيجى الخبطة ف دماغك And the bang in your brain
وترمى كل أسئلتك ورا ضهرك And put all your questions behind your back
وتقلع هدمة الأحزان قصاد الناس And take off the demolition of sorrows, the intent of people
مهيش فارقة تكون عريان ولا بلباس It is impossible for you to be naked or dressed
أسئلتك ورا ضهرك Your questions behind your back
وتقلع هدمة الأحزان قصاد الناس And take off the demolition of sorrows, the intent of people
مهيش فارقة تكون عريان ولا بلباس It is impossible for you to be naked or dressed
ومش فارقة بقى تشوفك It doesn't make any difference to see you
مدام الحسبة مش نافعة Madam, the calculation is not useful
مع إهمال أثر خوفك while neglecting the impact of your fear
مش فارقة I do not care
مش فارقة بقى تشوفك It doesn't make a difference to see you
مدام الحسبة مش نافعة Madam, the calculation is not useful
مع إهمال أثر خوفك while neglecting the impact of your fear
مش فارقة I do not care
مش فارقة بقى تشوفك It doesn't make a difference to see you
مدام الحسبة مش نافعة Madam, the calculation is not useful
مع إهمال أثر خوفك while neglecting the impact of your fear
مش فارقة I do not care
مش فارقةI do not care
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: