Translation of the song lyrics Mi farai morire - Maria Nazionale

Mi farai morire (original)

Basta, me faje stà male.
basta, cu sti parole…
sei cattivo non ti fidi.
nun so' stata abbascio 'o lido.
sotto io tengo 'a maglia.
chi vuoi che me la toglie?
quali cosce e tette 'a fore,
si me vesto comme 'e suore?
so' sincera sino' more
giuro voglio bene sulo a te…
So nera nera ma nun so ghiuta 'o mare
Lo giuro amore non ti saprei tradire,
Io sulla spiaggia nemmeno c''o pensiero,
So' stata a casa, lo giuro sul mio cuore,
Se non mi credi tu mi farai morire…
Rena… ma quala rena
siente tu sott 'e mane?
dici che sono salata,
che con lui me so baciata.
chi m’ha vist s'è sbagliato!
giuro voglio bene sulo a te!
So nera nera ma nun so ghiuta 'o mare
Lo giuro amore non ti saprei tradire,
Io sulla spiaggia nemmeno c''o pensiero,
So' stata a casa, lo giuro sul mio cuore,
Se non mi credi tu mi farai morire…

(translation)

Enough, it makes me sick.
enough, these words...
you're bad you don't trust.
I haven't been abascio 'o lido.
underneath I keep the knitwear.
who do you want to take it away from me?
what thighs and boobs 'a fore,
yes, do I dress like nuns?
I'm sincere to death
I swear I love you about it...
I'm black but I don't know ghiuta 'o mare
I swear my love I wouldn't be able to betray you,
I not even have a thought on the beach,
I've been at home, I swear on my heart,
If you don't believe me you will let me die...
Rena... but what sand
feel you subt 'e mane?
you say I'm salty,
that I have kissed with him.
whoever saw me was wrong!
I swear I love you!
I'm black but I don't know ghiuta 'o mare
I swear my love I wouldn't be able to betray you,
I not even have a thought on the beach,
I've been at home, I swear on my heart,
If you don't believe me you will let me die...