
Date of issue: 14.05.2020
Record label: Caribe Sound
Song language: Spanish
Islas Canarias(original) |
¡Ay, Canarias! |
La tierra de mis amores |
Ramo de flores que brotan de la mar |
Vergel de belleza sin par |
Son nuestras Islas Canarias, que hacen despierto soñar |
Jardín ideal siempre en flor |
Son las mujeres las rosas, luz del cielo y del amor |
El corazón de los guanches |
Islas Canarias, islas Canarias |
Al murmullo de la brisa |
Islas Canarias, islas Canarias |
El corazón de los guanches |
Islas Canarias, islas Canarias |
Al murmullo de la brisa |
Islas Canarias, islas Canarias |
Suspiran todos amantes |
Islas Canarias, islas Canarias |
Por el amor de una Isa |
Islas Canarias, islas Canarias |
Suspiran todos amantes |
Islas Canarias, islas Canarias |
Por el amor de una Isa |
Desde la cumbre bravía |
Hasta el mar que nos abraza |
Desde la cumbre bravía |
Hasta el mar que nos abraza |
No hay tierra como la mía |
No hay tierra como la mía |
Ni raza como mi raza |
No hay tierra como la mía |
Ni raza como mi raza |
Quiero que te pongas la mantilla blanca |
Quiero que te pongas la mantilla azul |
Quiero que te pongas la recolorada |
Quiero que te pongas la que sabes tú |
La que sabes tú, la que sabes tú |
La que sabes tú, la que sabes tú |
Quiero que te pongas la mantilla blanca |
Quiero que te pongas la mantilla azul |
¡Ay! |
mis siete Islas Canarias |
Con el Pico Teide de guardián |
Son siete hermosos corazones |
Que palpitan al mismo compás |
¡Mis siete Islas Canarias! |
(translation) |
Oh Canary! |
The land of my loves |
Bouquet of flowers that spring from the sea |
Orchard of peerless beauty |
They are our Canary Islands, which make you dream awake |
Ideal garden always in bloom |
Women are the roses, light from heaven and from love |
The heart of the Guanches |
Canary Islands, Canary Islands |
To the murmur of the breeze |
Canary Islands, Canary Islands |
The heart of the Guanches |
Canary Islands, Canary Islands |
To the murmur of the breeze |
Canary Islands, Canary Islands |
All lovers sigh |
Canary Islands, Canary Islands |
For the love of an Isa |
Canary Islands, Canary Islands |
All lovers sigh |
Canary Islands, Canary Islands |
For the love of an Isa |
From the brave summit |
Until the sea that embraces us |
From the brave summit |
Until the sea that embraces us |
there is no land like mine |
there is no land like mine |
No race like my race |
there is no land like mine |
No race like my race |
I want you to put on the white mantilla |
I want you to wear the blue mantilla |
I want you to put on the recolorada |
I want you to wear the one you know |
The one you know, the one you know |
The one you know, the one you know |
I want you to put on the white mantilla |
I want you to wear the blue mantilla |
Oh! |
my seven Canary Islands |
With Pico Teide as guardian |
They are seven beautiful hearts |
That beat to the same beat |
My seven Canary Islands! |
Name | Year |
---|---|
En Un Rincón Del Alma | 2020 |
Fina Estampa | 2020 |
Milonga Sentimental | 2017 |
Que Si Te Quiero, Júralo | 2013 |
Cuando Vivas Conmigo | 2013 |
De Carne y Hueso | 2013 |
Fallaste Corazón | 2013 |
Amarraditos | 2013 |
Fuego Lento | 2013 |
El Rosario de Mi Madre | 2013 |
La Flor de la Canela | 2015 |
Nube Gris | 2017 |
Fallaste Corazon | 2017 |
Pa' Todo el Año | 2018 |
El Tiempo Que Te Quede Libre | 2017 |
Te Solté La Rienda | 1988 |
Cuando Ya no Me Quieras | 2012 |
Que Nadie Sepa Mi Sufrir | 2015 |
Que Nadie Sepa de Mi Sufrir | 2014 |
Yo Tambien Tuve 20 Años (José A. Morales) | 1989 |