Translation of the song lyrics Si hablo de ti, hablo de mí - Marconi

Si hablo de ti, hablo de mí (original)

Es nuestra historia de amor
Te ruego atiendeme
Si te pidiera partir de aquí
Un gesto tuyo podría bastar
La sientes nuestra canción
Te pido acéptame
Es como un fuego en mi corazón
Esta locura que siento por ti
Ahh, que bella que estas
Que ganas me dan
Decirte que, quiero decirte…
Abrazame, tocame, besame, aprietame
Quemame, amame, todo es mas bello por ti
Si hablo de ti, hablo de mi
Y ahora tu…
Abrazame, tocame, besame, aprietame
Quemame, amame, todo es mas bello por ti
Si hablo de ti, hablo de mi
Aguarda un poco y no digas más
Es esta copa la que habla por ti
Es el latido en mi pecho
Tan solo, siénteme…
Hay en tu boca la inspiración
Será el secreto que guardan tus labios
Pero me pierdo en tu beso
Te ruego, acércate…
Eres el aire de mi pasión
Si comprendieras que siento por ti
Ahh, que bella que estás
Que ganas me dan
Decirte que, quiero decirte…
Abrazame, tocame, besame, aprietame
Quemame, amame, todo es mas claro por ti
Si hablo de ti, hablo de mi
Y ahora tu…
Abrazame, tocame, besame, aprietame
Quemame, amame, todo es mas bello por ti
Si hablo de ti, hablo de mi
Esto es asi…
Y es algo que no podemos evitarlo
Se que quieres venir, y que vivo por ti
Ven conmigo para atravesar este mundo
Que vive en amor
Y ahora tu…
Abrazame, tocame, besame, aprietame
Quemame, amame, todo es mas claro por ti
Si hablo de ti, hablo de mi
Y ahora tu…
Abrazame, tocame, besame, aprietame
Quemame, amame, todo es mas bello por ti
Si hablo de ti, hablo de mi…
Si hablo de ti, hablo de mi… uhhh
Si hablo de ti, hablo de mi… uhhh

Si hablo de ti, hablo de mí (translation)

It's our love story
I beg you, attend to me
If I asked you to leave from here
A gesture from you could be enough
you feel it our song
I ask you accept me
It's like a fire in my heart
This madness that I feel for you
Ahh, how beautiful you are
I feel like it
Tell you that, I want to tell you...
Hug me, touch me, kiss me, squeeze me
Burn me, love me, everything is more beautiful for you
If I talk about you, I talk about me
And now you…
Hug me, touch me, kiss me, squeeze me
Burn me, love me, everything is more beautiful for you
If I talk about you, I talk about me
Hold on a bit and say no more
It is this cup that speaks for you
It's the beat in my chest
Just feel me...
There is inspiration in your mouth
It will be the secret that your lips keep
But I lose myself in your kiss
I beg you, come closer...
You are the air of my passion
If you understood what I feel for you
Ahh, how beautiful you are
I feel like it
Tell you that, I want to tell you...
Hug me, touch me, kiss me, squeeze me
Burn me, love me, everything is clearer for you
If I talk about you, I talk about me
And now you…
Hug me, touch me, kiss me, squeeze me
Burn me, love me, everything is more beautiful for you
If I talk about you, I talk about me
This is so…
And it's something we can't help it
I know you want to come, and that I live for you
Come with me to cross this world
who lives in love
And now you…
Hug me, touch me, kiss me, squeeze me
Burn me, love me, everything is clearer for you
If I talk about you, I talk about me
And now you…
Hug me, touch me, kiss me, squeeze me
Burn me, love me, everything is more beautiful for you
If I talk about you, I talk about me...
If I talk about you, I talk about me… uhhh
If I talk about you, I talk about me… uhhh