| Desesperadamente enamorado (original) | Desesperadamente enamorado (translation) |
|---|---|
| Jamas imagine | never imagine |
| que yo pudiera ser | that i could be |
| un suicida saltando sin red | a suicide jumper without a net |
| Hacia tu corazon colgado del balcon | to your heart hanging from the balcony |
| de tus ojos de azucar y miel. | of your eyes of sugar and honey. |
| La cosa es que por ti amiga, descubri | The thing is that for you friend, I discovered |
| lo mejor que he vivido hasta hoy. | the best thing I've experienced so far. |
| Poder amarte asi, necesitarte asi | To be able to love you like this, to need you like this |
| Es tan loco mi Amor, pero estoy… | It's so crazy my love, but I'm... |
| Desesperadamente enamorado! | Hopelessly in love! |
| Loco por tu Amor | Crazy for your love |
| pendiente de tu mirada | pending your gaze |
| y tu voz en el contestador… | and your voice on the answering machine... |
| Desesperadamente enamorado! | Hopelessly in love! |
| Loco por tu Amor | Crazy for your love |
| Tomame en cuenta, mas de la cuenta | Take me into account, more than the account |
| voy decidido a robarte el corazon… | I am determined to steal your heart... |
| Habia entre los dos | there was between the two |
| miradas que se yo una luz, una clara señal | looks that I know a light, a clear sign |
| sutil provocacion | subtle provocation |
| mediando entre tu y yo | mediating between you and me |
| con un aire de complicidad. | with an air of complicity. |
| De pronto en un rincon | suddenly in a corner |
| me dije es la ocacion | I told myself it is the occasion |
| Esta vez no podras escapar… | This time you won't be able to escape... |
| que gran desilucion, fue una equivocacion | what a big disappointment, it was a mistake |
| me atrapaste y estoy sin dudar… | You got me and I am without a doubt… |
| Desesperadamente enamorado! | Hopelessly in love! |
| Loco por tu Amor | Crazy for your love |
| pendiente de tu mirada | pending your gaze |
| y tu voz en el contestador… | and your voice on the answering machine... |
| Desesperadamente enamorado! | Hopelessly in love! |
| Loco por tu Amor | Crazy for your love |
| Tomame en cuenta, mas de la cuenta | Take me into account, more than the account |
| voy decidido a robarte el corazon… | I am determined to steal your heart... |
| Salgo a la calle | I go out |
| pienso en tí | think about you |
| ni como ni vivo | neither how nor live |
| pienso en tí | think about you |
| no me conconcentro en mis libros | I don't focus on my books |
| estoy distraído | I'm distracted |
| me pasa por vivir así | it happens to me to live like this |
| Desesperadamente enamorado! | Hopelessly in love! |
| Loco por tu Amor | Crazy for your love |
| pendiente de tu mirada | pending your gaze |
| y tu voz en el contestador… | and your voice on the answering machine... |
| Desesperadamente enamorado! | Hopelessly in love! |
| Loco por tu Amor | Crazy for your love |
| Tomame en cuenta, mas de la cuenta | Take me into account, more than the account |
| voy decidido a robarte el corazon… | I am determined to steal your heart... |
| Repeat | repeat |
Translation of the song lyrics Desesperadamente enamorado - Marconi
Song information On this page you can read the lyrics of the song Desesperadamente enamorado , by -Marconi
In the genre:Поп
Release date:20.06.2011
Song language:Spanish
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2013 | |
| 2014 | |
| 2012 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
Visioner ft. MIC | 2014 |
| 2014 | |
| 2016 | |
| 2011 | |
| 2014 |