Translation of the song lyrics Visioner - Marconi, MIC

Visioner (original)

This is the end
This is the time to wake up
I mean, I, I’ve taken the right
I don’t need the right from you
I don’t need the right from anybody
I’m taking it
I’m taking it
I’m taking it
I’m taking it
Jeg er, jeg er, jeg er tilbage for at knække dem
Kortene på hånden, klar til at lægge dem
Fuck hvad de tænker om mr.
Marconi
For bomberne springer jeg kan ik' være rolig
Du ved hvad jeg står for
Du er min bror så du ved hvad jeg går for
Sagt det før ja, jeg er klar til det sidste
Sandheden blir' min kiste
Jeg på det boom boom boom track
For det her er revolutionsrap
Så fuck din gøb og dit bat
Heromkring gør vi det stort, I gør det fladt
Vi er ikke idioter med pistoler
Vi er hårdarbejdende mænd med visioner
Folk spiller dumme og de prøver for meget
Blockbusters (fucker?) deres liv er til leje
Det ik' fordi jeg er bedre end de andre
Men de har for meget i ingenting
Og jeg har for mange tanker
Tro mig, gadedrengen her spytter sandhed som patroner
Der er hul i et vandtæt system, (kondomer?)
Jeg er et produkt af det system jeg blev født til at ødelægge
Demokratiet er dødvægt
Jeg har kærlighed men kun til de få
De få der kan forstå mine brødre de er på
De kender selv til sandhed, fuck rød og blå
Mine brødre de er på, mine brødre de er på
Jeg har kærlighed men kun til de få
De få der kan forstå mine brødre de er på
De kender selv til sandhed, fuck rød og blå
Mine brødre de er på, mine brødre de er på
Yeah, I’m angry.
I am angry
Because for me it’s real
Because for me it’s not just some peripheral thing
That I turn up once in a while to a church to pay for
For me, this is what I come from, this is what I care about
There’s gonna be a revolution, it’s totally going to happen
Jeg indrømmer blindt jeg er sur
Sort hættetrøje, sort cap, sort ur
Jeg står bag mine brødre
De ku' alle sammen packe dig
Fuck dine penge, hvis jeg ville ku' jeg få dem
Men en mand med en hjerne er en mand med et våben
Mic!
du ved det de alle sammen blinde… shit!
Argh jeg ik' irriteret, jeg er rasende
Revolutionen er i gang og min hær kommer brasende
Jeg hænger med de bedste, de andre de kører i deres hundegård
Vi har ventet på det her i fucking over 100 år
Og tiden er kommet
Intet kan stoppe
Uvidende fuck os
I taler om demokrati, spar mig
Fuck Helle, Fuck Lars, fuck Obama
Jeg spytter i håbet om at i lytter
Jeg vil dig det bedste, fucking hykler
Vi løser ikke lortet med vold
Vi løser lortet med viden
Så jeg kradser papiret i stykker, side efter side efter side
Jeg har kærlighed men kun til de få
De få der kan forstå mine brødre de er på
De kender selv til sandhed, fuck rød og blå
Mine brødre de er på, mine brødre de er på
Jeg har kærlighed men kun til de få
De få der kan forstå mine brødre de er på
De kender selv til sandhed, fuck rød og blå
Mine brødre de er på, mine brødre de er på
I’m calling for change
I’m calling for genuine alternatives
Stop voting
Stop pretending
Wake up
Be in reality now
Time to be in reality now
Why vote?
We know it’s not going to make any difference
We know that already

Visioner (translation)

This is the end
This is the time to wake up
I mean, I, I've taken the right
I don't need the right from you
I don't need the right from anybody
I'm taking it
I'm taking it
I'm taking it
I'm taking it
I am, I am, I am back to break them
Cards in hand, ready to lay them down
Fuck what they think about mr.
Marconi
Because the bombs are going off, I can't be calm
You know what I stand for
You are my brother so you know what I stand for
Having said that before yes, I am ready for the end
The truth becomes my coffin
Me on that boom boom boom track
Because this is revolution rap
So fuck your ass and your bat
Around here we make it big, you make it flat
We aren't idiots with guns
We are hardworking men with visions
People play dumb and they try too hard
Blockbusters (fucker?) their lives are for rent
It's not because I'm better than the others
But they have too much of nothing
And I have too many thoughts
Believe me, the street kid here spits truth like bullets
There is a hole in a waterproof system, (condoms?)
I am a product of the system I was born to destroy
Democracy is dead weight
I have love but only for the few
The few who can understand my brothers they are on
They themselves know the truth, fuck red and blue
My brothers they're on, my brothers they're on
I have love but only for the few
The few who can understand my brothers they are on
They themselves know the truth, fuck red and blue
My brothers they're on, my brothers they're on
Yeah, I'm angry.
I am angry
Because for me it's real
Because for me it's not just some peripheral thing
That I turn up once in a while to a church to pay for
For me, this is what I come from, this is what I care about
There's gonna be a revolution, it's totally going to happen
I blindly admit I'm angry
Black hoodie, black cap, black watch
I stand behind my brothers
They could all pack you
Fuck your money, if I wanted I could have it
But a man with a brain is a man with a weapon
Mike!
you know the all blind…shit!
Argh I'm not annoyed, I'm furious
The revolution is on and my army is coming full blast
I hang with the best, the others they run in their doghouse
We've been waiting for this for over 100 fucking years
And the time has come
Nothing can stop
Ignorant fuck us
You talk about democracy, spare me
Fuck Helle, Fuck Lars, fuck Obama
I'm spitting in the hope that you're listening
I wish you the best, you fucking hypocrite
We don't solve shit with violence
We solve the crap with knowledge
So I scratch the paper into pieces, page after page after page
I have love but only for the few
The few who can understand my brothers they are on
They themselves know the truth, fuck red and blue
My brothers they're on, my brothers they're on
I have love but only for the few
The few who can understand my brothers they are on
They themselves know the truth, fuck red and blue
My brothers they're on, my brothers they're on
I'm calling for change
I'm calling for genuine alternatives
Stop voting
Stop pretending
Wake up
Be in reality now
Time to be in reality now
Why vote?
We know it's not going to make any difference
We know that already