Lyrics of Não Vou Te Deixar Sair - Marcelle

Não Vou Te Deixar Sair (original)

Ou me dê motivo para ir embora, ou me dê vazão pra ficar
Ou me tome agora como coca cola, ou largue essa droga pra lá
Te querer tanto assim faz mal e seu gelo vai me matar
Os cachos dos cabelos, as pontas dos dedos
Suas digitais em mim
Meu corpo treme inteiro, um frenezi, um gelo
Não vou te deixar sair, no fim nós dois vamos rir, ah vai
Pra lá, aonde você me queira mais
Não vou te deixar sair, no fim nós dois vamos rir, ah vai
Pra lá, aonde você me queira mais e mais e mais
Ou me dê motivo para ir embora, ou me dê vazão pra ficar
Ou me tome agora como coca cola, ou largue essa droga pra lá
Te querer tanto assim faz mal e seu gelo vai me matar
Te querer tanto assim faz mal e seu gelo vai me matar

(translation)

Either give me a reason to leave, or give me a reason to stay
Or take me now like coca cola, or drop this drug there
Wanting you so much is bad and your ice will kill me
The curls of hair, the tips of the fingers
Your fingerprints on me
My whole body shakes, a frenzy, ice
I won't let you go, in the end we'll both laugh, oh yeah
Over there, wherever you want me most
I won't let you go, in the end we'll both laugh, oh yeah
Over there, where you want me more and more and more
Either give me a reason to leave, or give me a reason to stay
Or take me now like coca cola, or drop this drug there
Wanting you so much is bad and your ice will kill me
Wanting you so much is bad and your ice will kill me