Translation of the song lyrics Katy - Marc Aryan

Song information On this page you can read the lyrics of the song Katy , by -Marc Aryan

In the genre:Поп

Release date:11.05.1967

Song language:French

Select which language to translate into:

Katy (original)	Katy (translation)
Ô !	Oh!
Katy, Katy	Katy, Katy
Je revois souvent	I often review
Ce petit coin discret	This discreet little corner
Dans ce vieux restaurant	In this old restaurant
L’air, près de la mer	The air, near the sea
Les rumeurs du port	Harbor Rumors
Dispensaient à la nuit	Dispensed at night
Bien plus de charme encore !	Even more charm!
Je t’aimais, Katy	I loved you, Katy
Je t’aimais déjà	I already loved you
Mais tous les mots d’amour	But all the words of love
Restaient au fond de moi	Stayed inside of me
Par délicatesse, Katy	Out of delicacy, Katy
Pour un premier soir	For a first night
Et parce je pensais	And because I thought
Qu’on pourrait se revoir	That we could meet again
Maintenant Katy	Now Katy
Que je suis parti	That I'm gone
Vers d’autres horizons	Towards other horizons
Si loin de ton pays	So far from your country
Je puis te le dire, Katy	I can tell you, Katy
Même le gai soleil	Even the cheerful sun
De mon midi	Of my noon
N’a pas chassé ton nom	Didn't chase your name
Si doux, du fond de mon esprit !	So sweet, from the back of my mind!