Song information On this page you can find the lyrics of the song La Vida La Vida Me Da Palo, artist - Mano Negra. Album song Casa Babylon, in the genre Ска
Date of issue: 09.05.1994
Record label: Because Music LC33186
Song language: Spanish
La Vida La Vida Me Da Palo(original) |
Espavila Fidel |
Que llega Raquel… |
Si la vida me da palo |
Yo la voy a soportar |
Si la vida me da palo |
Yo la voy a espavilar… |
Yo la voy a espavilar. |
El mundo es una puta |
Pa todo lo hay que pagar |
El que tiene se queda |
Yel que no tiene se va El que tiene no da |
Y al que no le da |
No le llora |
Porque no hay tiempo ya Para tanta humanidad |
Y asi esta, asi esta |
El patio en esta ciudad |
El que tiene se queda |
Y el que no tiene se va Bajo un arbol sin fruto |
Me puse a considerar: |
Cuantos amigos tiene |
El que no tiene que dar? |
Frente a la gran ciudad |
Me puse a considerar: |
Cuantos amigos tiene |
el que tiene y no sabe dar? |
Espavila Fidel |
Que llega Raquel… |
(translation) |
Spavila Fidel |
Rachel is coming... |
If life gives me stick |
I'm going to put up with it |
If life gives me stick |
I'm going to scare her... |
I'm going to shake her up. |
the world is a whore |
For everything you have to pay |
The one who has stays |
And the one who does not have leaves The one who has does not give |
And to the one who doesn't give |
he doesn't cry |
Because there is no time for so much humanity |
And so it is, so it is |
The courtyard in this city |
The one who has stays |
And he who does not have leaves Under a fruitless tree |
I began to consider: |
how many friends does he have |
The one who doesn't have to give? |
Facing the big city |
I began to consider: |
how many friends do you have |
the one who has and does not know how to give? |
Spavila Fidel |
Rachel is coming... |