Song information On this page you can read the lyrics of the song La Ventura , by - Mano Negra. Song from the album Patchanka, in the genre СкаRelease date: 30.04.1988
Record label: Parlophone
Song language: French
La Ventura(original) |
| Et c’est au cimetière de Clichy |
| Qu’Angelo retrouva Stéfani |
| Qui sans s’méfier s' laissait aller à |
| Fleurir la tombe d’un ami |
| Mort il y a 6 mois déjà |
| D’une méchante p’tite balle dans l' foie |
| Angelo dit à Stéfani |
| Oui c’est moi qui ai tué Ventura |
| Mais toi tu as tiré sur moi |
| Mon salaud tu vas m' payer ça! |
| Et il lui logea de sang froid |
| Une méchante p’tite balle dans l' foie |
| Paul Carbone est tombé du train |
| En se tenant le ventre à deux mains |
| C'était en 1943 |
| Que l’aventure se termina |
| Paul P Carbone dit Ventura |
| Plutôt mal comme il se doit |
| Pour un truand sans foi ni loi |
| C’est au Rat Mort à Pigalle |
| Un claque à filles de mauvaise vie |
| Que Stéfani y blessa par balle |
| Angelo le mafioso |
| L’a eu de la chance ce vieux salaud ! |
| D’s’en tirer comme ça sans trop d’accrocs |
| ENTRE CHIENS ET LOUPS |
| QUAND TOMBE LA NUIT |
| (translation) |
| And it's at the cemetery of Clichy |
| That Angelo found Stefani |
| Who without being suspicious let himself go |
| Flower a friend's grave |
| Died 6 months ago |
| With a nasty little bullet in the liver |
| Angelo tells Stefani |
| Yes I was the one who killed Ventura |
| But you shot me |
| You bastard are going to pay me for this! |
| And he lodged him in cold blood |
| A nasty little bullet in the liver |
| Paul Carbone fell off the train |
| Holding her stomach with both hands |
| It was in 1943 |
| Let the adventure end |
| Paul P Carbone dit Ventura |
| Pretty bad as it should be |
| For a lawless mobster |
| It's at Rat Mort in Pigalle |
| A bad girl slap |
| That Stefani shot and wounded there |
| Mafioso Angelo |
| Lucky that old bastard! |
| To get away with it without too many hitches |
| BETWEEN DOGS AND WOLVES |
| WHEN NIGHT IS FALLING |