Lyrics of Mal de Amor - Mano Brown, Lino Krizz, Ellen Oléria

Mal de Amor (original)

Eu te avisei
Mas não quis me ouvir
Deixou eu morrer
Uma hora assim
Eu vou renascer
Gostar mais de mim
Sofrer é de lei
Tudo tem um fim
Pra não morrer de um mal de amor
Um outro dia, um novo amor
Para me curar
Violento é o amor
Hoje eu peço paz
Agora quem não quer sou eu, não
Não quero mais
Lará-laiá-laiá
Nada do que foi será
Pois tudo passa
Tudo passará
Quem levou a pior fui eu
Um dia fomos um só
Pensei
Que jogo louco é o amor
Quem ama sai perdedor
No submundo onde estou
Pode pá, eu vou voltar
(Preciso fumar)
(Mal de amor, mal de amor)
(Nosso show já terminou)

(translation)

I warned you
But he didn't want to hear me
let me die
one hour like this
I will be reborn
like me more
Suffering is from the law
Everything has an end
In order not to die of a illness of love
Another day, a new love
To heal me
Violent is love
Today I ask for peace
Now the one who doesn't want it is me, no
I do not want anymore
Lará-laiá-laiá
None of what was will be
because everything passes
Everything will pass
Who got worse was me
One day we were one
I thought
What a crazy game is love
Who loves loses
In the underworld where I am
You can, I'll come back
(I need to smoke)
(Love's disease, love's disease)
(Our show is over)