| Скажи, тебе бывает страшно?
| Tell me, are you scared?
|
| О чем ты думаешь в темноте?
| What do you think about in the dark?
|
| Смотри, нет в небе звёзд сейчас, но
| Look, there are no stars in the sky now, but
|
| Потом будет так светло, что трудно смотреть.
| Then it will be so light that it is difficult to see.
|
| Ну зачем мучить себя?
| So why torture yourself?
|
| В толпе людей таких же, как я,
| In a crowd of people just like me
|
| Думать, что я одна?
| Think I'm alone?
|
| Я не одна не сплю всю ночь,
| I'm not the only one who stays up all night
|
| Я не одна мечтаю, и
| I'm not the only one dreaming
|
| Я не одна хочу нам помочь
| I'm not the only one who wants to help us
|
| Увидеть ясные дни.
| See clear days.
|
| Подойди - мои волосы пахнут краской.
| Come, my hair smells like paint.
|
| Огни - мои пальцы и ногти в золе.
| Lights - my fingers and nails in the ashes.
|
| Подними глаза - в глаза мне посмотри.
| Raise your eyes - look into my eyes.
|
| Мои странности, страхи, здравствуйте,
| My oddities, fears, hello,
|
| Мы не одни, мы не одни.
| We are not alone, we are not alone.
|
| Ну зачем мучить себя?
| So why torture yourself?
|
| В толпе людей таких же, как я,
| In a crowd of people just like me
|
| Думать, что я одна?
| Think I'm alone?
|
| Я не одна не сплю всю ночь,
| I'm not the only one who stays up all night
|
| Я не одна мечтаю, и
| I'm not the only one dreaming
|
| Я не одна хочу нам помочь
| I'm not the only one who wants to help us
|
| Увидеть ясные дни. | See clear days. |