Lyrics of La prisión - Maná, Steve Aoki

La prisión - Maná, Steve Aoki
Song information On this page you can find the lyrics of the song La prisión, artist - Maná.
Date of issue: 23.07.2015
Song language: Spanish

La prisión

(original)
Oh no, no mi amor
No, no, no mi amor
No mas regreso a tu cárcel, no
No regreso a tu cárcel
No regreso a tu prisión
A la opresión
Que por miedo a perderte
El silencio me invadió
Y mi vida encarcelo
Quiero ahogarme de tus labios
En otro sol liberación
Voy a libérame
Voy a rescatarme
No regreso a tu prisión
No, no, no mi amor
No, no, no regreso a tu cárcel
No, no, no mi amor
No, no, no regreso a tu cárcel
No regreso corazón
A la prisión no volveré
Voy a libérame hoy
(Oh-oh-oh-oh-oh-yeah)
Fui cayendo en la demencia
Con la urgencia de escapar
Para no volver jamás
Ya no aguato las paredes
Ni las redes ni el control
No soporto tu prisión
Quiero ahogarme de tus labios
En otro sol liberación
Voy a libérame
Voy a rescatarme
No regreso a tu prisión
No, no, no mi amor
No, no, no regreso a tu cárcel
No, no, no mi amor
No, no, no regreso a tu cárcel
No regreso corazón
A la prisión no volveré
Voy a libérame hoy
(Oh-oh-oh-oh-oh-yeah)
No regreso corazón
A la prisión no volveré
Voy a libérame hoy
(Oh-oh-oh-oh-oh-yeah)
(Mi amor
Hamas regreso a tu cárcel)
No regreso corazón
A la prisión no volveré
(A tu cárcel, no)
Voy a libérame hoy
(Oh-oh-oh-oh-oh-yeah)
No regreso a tu prisión
No regreso a tu prisión
No regreso a las paredes
Ni las redes ni el control
No amor
(translation)
Oh no no my love
no no no my love
No more going back to your jail, no
I'm not going back to your jail
I'm not going back to your prison
to oppression
That for fear of losing you
silence invaded me
And my life imprison
I want to drown from your lips
In another liberation sun
I'm going to set me free
I'm going to rescue myself
I'm not going back to your prison
no no no my love
No, no, I'm not going back to your jail
no no no my love
No, no, I'm not going back to your jail
I do not return heart
I will not return to prison
I'm gonna set me free today
(Oh-oh-oh-oh-oh-yeah)
I was falling into dementia
With the urge to escape
never to return
I no longer hold the walls
Neither networks nor control
I can't stand your prison
I want to drown from your lips
In another liberation sun
I'm going to set me free
I'm going to rescue myself
I'm not going back to your prison
no no no my love
No, no, I'm not going back to your jail
no no no my love
No, no, I'm not going back to your jail
I do not return heart
I will not return to prison
I'm gonna set me free today
(Oh-oh-oh-oh-oh-yeah)
I do not return heart
I will not return to prison
I'm gonna set me free today
(Oh-oh-oh-oh-oh-yeah)
(My love
Hamas back to your jail)
I do not return heart
I will not return to prison
(To your jail, no)
I'm gonna set me free today
(Oh-oh-oh-oh-oh-yeah)
I'm not going back to your prison
I'm not going back to your prison
I don't go back to the walls
Neither networks nor control
No love
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Mi Verdad ft. Shakira 2015
The Truth Untold ft. Steve Aoki 2018
Corazon Espinado 2012
Mariposa Traicionera 2012
A Light That Never Comes ft. Steve Aoki 2013
Oye Mi Amor 2012
KULT ft. Steve Aoki, Jasiah 2022
Pursuit Of Happiness ft. MGMT, Ratatat, Steve Aoki 2011
New Noise ft. The Bloody Beetroots, Refused 2010
Bendita Tu Luz ft. Juan Luis Guerra 4.40 2012
Rayando el Sol 2012
El Verdadero Amor Perdona 2012
El Rey Tiburón 2012
Clavado en Un Bar 2012
MIC Drop ft. Steve Aoki 2018
En El Muelle de San Blas 2012
WARP 1977 Feat. Steve Aoki & Bobermann ft. Steve Aoki, Bobermann 2019
Labios Compartidos 2006
La Prisión 2015
Suavecito 2015

Artist lyrics: Maná
Artist lyrics: Steve Aoki