| Ay María mirenla que hermosa está. | Oh Maria, look how beautiful she is. |
| Mi
| Me
|
| Costeña mexicana que rechula estás chula
| Coastal Mexican that rechula you are cool
|
| Chula, oh que chula y tu cuerpo es, es la
| Cool, oh how cool and your body is, is the
|
| Tierra desnuda en que me planto yo y tus
| Bare land on which I plant myself and your
|
| Labios son, manantiales en donde bebo yo
| Lips are, springs where I drink
|
| Mi sirena tangas de palmar suave al besar
| My siren soft palm thongs when kissing
|
| Me vas a pasmar, mi morena vamos al
| You're going to amaze me, my brunette, let's go to the
|
| Palmar vamos a bailar hasta madrugar
| Palmar we are going to dance until dawn
|
| Coro
| Chorus
|
| Ma-maeo-maeo, es la isla de mi amor donde
| Ma-maeo-maeo, it is the island of my love where
|
| Tengo que pescarla ma-maeo-maeo, es la isla
| I have to fish it ma-maeo-maeo, it's the island
|
| De mi amor
| Of my love
|
| Que bonitos ojos tienes debajo de esas dos
| What beautiful eyes you have under those two
|
| Cejas-ceñas oh, que cejas caminando por la
| Eyebrows-eyebrows oh, what eyebrows walking down the
|
| Playa y llorando la pena al sol
| Beach and crying sorrow in the sun
|
| Mi sirena tangas de palmar suave al besar
| My siren soft palm thongs when kissing
|
| Me vas a pasmar, mi morena vamos al
| You're going to amaze me, my brunette, let's go to the
|
| Palmar vamos a bailar hasta madrugar
| Palmar we are going to dance until dawn
|
| Ouh
| ooh
|
| Coro
| Chorus
|
| Ma-mareo-mareo, es la isla de mi amor donde
| Ma-mareo-mareo, it is the island of my love where
|
| Tengo que pescarla ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma
| I have to catch her ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma
|
| -mareo- -ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-mareo de-o
| -dizziness- -ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-mareo de-o
|
| Vamos pescarla… | Let's fish it... |