Translation of the song lyrics Você É Minha Religião - Maná

Você É Minha Religião - Maná
Song information On this page you can read the lyrics of the song Você É Minha Religião , by -Maná
Song from the album: Você É Minha Religião: O Melhor Do Maná
In the genre:Латиноамериканская музыка
Release date:25.10.2012
Song language:Portuguese
Record label:Warner Music Mexico

Select which language to translate into:

Você É Minha Religião (original)Você É Minha Religião (translation)
Ia caminhando pelas ruas I was walking through the streets
Esquecidas sem destino Forgotten without destination
Ia tropeçando em fantasmas I was tripping on ghosts
Em anjos caídos In fallen angels
Iba sin luz, iba sin sol Iba without light, Iba without sun
Iba sin un sentido, iba muriéndome Iba without sense, Iba muriéndome
Iba volando sobre el mar Iba flying over the sea
Con las alas rotas With the broken wings
Ai, amor, apareceu em minha vida Oh, love, you appeared in my life
E me curou todas as feridas And it healed all my wounds
Ai, amor, você é minha lua, meu sol Oh baby, you are my moon, my sun
Meu pão de cada dia My daily bread
Iluminando com sua luz Illuminating with your light
Não nunca se vá amor Don't ever go away love
Nunca se vá amor never go love
Você é a glória de nós dois You are the glory of both of us
Até a morte Until death
En un mundo de ilusión In a world of illusion
Yo estaba desahuciado I was evicted
Estaba abandonado, was abandoned,
Vivia sin sentido lived without meaning
Pero llegaste tú But you arrived
Ah, amor, você é minha religião Oh baby you are my religion
É minha luz, é o meu sol It's my light, it's my sun
Abre el corazón Open the heart
Abre el corazón Open the heart
Hace tanto tiempo corazón It's been so long my heart
Viví en dolor y en el olvido I lived in pain and olvido
Ai, amor, paixão, você é a minha religião Oh, love, passion, you are my religion
Meu sol que cura o frio My sun that cures the cold
Me iluminando com sua luz Illuminating me with your light
Não, não, não se vá No, no, don't go
Nunca se vá amor never go love
Gloria de los dos, tu eres sol Gloria delos dos, you are the sun
Tu eres mi todo You are my whole
Dona do meu coração Owner of my Heart
En un mundo de ilusión In a world of illusion
Yo estaba desahuciado I was evicted
Estaba abandonado was abandoned
Vivía sin sentido lived without meaning
Pero llegaste tú. But you arrived.
Ah, amor, você é a minha religião Oh baby, you are my religion
É minha luz, é meu sol It's my light, it's my sun
Abre coração open heart
Abre coração open heart
Ay, amor, tú eres mi bendición Ay, love, you are my blessing
É minha luz, é o meu sol It's my light, it's my sun
Abre el corazón Open the heart
Abre, abre el corazón Open, open the heart
Viviré siempre a tu lado con tu luz I will always live beside you with your light
Abre coração open heart
Abre coração open heart
CoraçãoHeart
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: