Lyrics of Я стала морем - MALEFICIUM ARUNGQUILTA

Я стала морем (original)

Святое безумие, рушатся судьбы
Под натиском лживых идей
И в храмах святых ходят черные тени
Похожие так на людей
Раскрой свою жизнь, расправь свои крылья
И к небесам грудью коснись
И нежной рукой вырвали душу
Терпи и не задохнись
Капли я стала морем
Нежные пальцы по шелку спины
В бриллиантах воды отражение солнца,
Но здесь я не вижу своей мечты
Тонут мои корабли, остаются
Души о стены в истерике бьются
Солнца рассвет остановился
В утренней дымке он растворился
Можешь кричать, тебя не услышат
Можешь дышать, но здесь больше не дышат
В мире людей не осталось эмоций
В мире машин не нуждаются в солнце.
Руки толкают в море
Лагуна боли и крик души
Мысли стереть водою
И голос тише — не дыши
С каплями дождя я растворялась
И в толпе людей перемешалась
Нежною рукой меня схватили
И в своих желаниях утопили
Песнями сирен нам слух ласкали
Нас остановили и мы ждали
Я была звездою сердцем неба
Тихая река я в хлопьях снега

(translation)

Holy madness, destinies crumble
Under the pressure of false ideas
And black shadows walk in the temples of the saints
Similar to people
Open up your life, spread your wings
And touch the sky with your chest
And with a gentle hand tore out the soul
Be patient and don't suffocate
Drops I became the sea
Gentle fingers on the silk of the back
In the diamonds of the water the reflection of the sun,
But here I don't see my dream
My ships sink, remain
Souls beat against the walls in hysterics
Sun dawn stopped
In the morning haze he disappeared
You can scream, they won't hear you
You can breathe, but they don't breathe here anymore
There are no emotions left in the human world
In the world of machines, they don't need the sun.
Hands push into the sea
The lagoon of pain and the cry of the soul
Wipe thoughts with water
And the voice is quieter - don't breathe
With raindrops I dissolved
And mixed up in the crowd of people
A gentle hand seized me
And drowned in their desires
The songs of the sirens caressed our ears
We were stopped and we were waiting
I was a star in the heart of the sky
Silent river I'm in snow flakes