Translation of the song lyrics ЗВЕЗДА - МакSим

ЗВЕЗДА (original)

Я теперь не смотрю на небо,
Я живу там, сияю смело,
Говорю про свою подружку,
Что давно ее не встречала.
Я нашла про звезду газету,
Телевизор поет про лето.
Никому никакого дела,
Что я здесь потерялась где-то.
Припев:
Ну, а звезд хороводы тают,
Когда двое о них не знают.
И смеется, их обнимая,
Сумашедший осенний дождь.
Вместо неба — там океаны,
Провожают в цветные страны.
И встречают у дома мамы.
Я хочу вернуться туда.
Кто-то так, веселья ради,
Загадал, в глаза мне глядя,
Что во время звездопада
Она встрече будет рада.
Где-то там грохочет город,
И идет в красивом платье
К алтарю, вот-вот заплачет.
Припев:
Ну, а звезд хороводы тают,
Когда двое о них не знают.
И смеется, их обнимая,
Сумашедший осенний дождь.
Вместо неба — там океаны,
Провожают в цветные страны.
И встречают у дома мамы.
Я хочу вернуться туда.
Ну, а звезд хороводы тают,
Когда двое о них не знают.
И смеется, их обнимая,
Сумашедший осенний дождь.
Вместо неба — там океаны,
Провожают в цветные страны.
И встречают у дома мамы.
Я хочу вернуться туда.

ЗВЕЗДА (translation)

I don't look at the sky now
I live there, I shine boldly,
I'm talking about my girlfriend
That I haven't met her for a long time.
I found a newspaper about the star,
TV sings about summer.
Nobody cares
That I'm lost here somewhere.
Chorus:
Well, the dance stars are melting,
When two people don't know about them.
And laughs, hugging them,
Crazy autumn rain.
Instead of the sky - there are oceans,
Escorted to colored countries.
And they meet mom at home.
I want to go back there.
Someone like that, for fun,
I guessed, looking into my eyes,
What during starfall
She will be glad to meet you.
Somewhere there is a city roaring
And goes in a beautiful dress
To the altar, about to cry.
Chorus:
Well, the dance stars are melting,
When two people don't know about them.
And laughs, hugging them,
Crazy autumn rain.
Instead of the sky - there are oceans,
Escorted to colored countries.
And they meet mom at home.
I want to go back there.
Well, the dance stars are melting,
When two people don't know about them.
And laughs, hugging them,
Crazy autumn rain.
Instead of the sky - there are oceans,
Escorted to colored countries.
And they meet mom at home.
I want to go back there.