Translation of the song lyrics Чужой - МакSим

Чужой (original)

Прости меня за все!
За то, что я слепа.
За то, что в небесах - не солнце а луна.
За то, что дорог мне твой взгляд и голос твой.
За то, что говоришь: "Прости, малыш - я не твой".
Любимый мой - чужой, я буду твоей рабой.
Пусть тенью мелькну ночной - твоей быть хочу мечтой.
Твой взгляд и голос твой зачем-то не со мной.
Бог слышит стон мой, а в ответ эхо: "Чужой!"
Шепни мне в тишине, как я тебе нужна.
Как дорог каждый шаг, что рядом я прошла.
Хочу проснуться я в изнеженных твоих руках.
Смотреть, как солнца луч играет на твоих губах.
Любимый мой - чужой, я буду твоей рабой.
Пусть тенью мелькну ночной - твоей быть хочу мечтой.
Твой взгляд и голос твой зачем-то не со мной.
Бог слышит стон мой, а в ответ эхо: "Чужой!"
Любимый мой - чужой, я буду твоей рабой.
Пусть тенью мелькну ночной - твоей быть хочу мечтой.
Твой взгляд и голос твой зачем-то не со мной.
Бог слышит стон мой, а в ответ эхо: "Чужой!"

(translation)

Forgive me for everything!
Because I'm blind.
For the fact that in the sky - not the sun but the moon.
For the fact that your look and your voice are dear to me.
For saying: "I'm sorry, baby - I'm not yours."
My beloved is a stranger, I will be your slave.
Let the shadow of the night flash - I want to be your dream.
For some reason your look and your voice are not with me.
God hears my groan, and in response echo: "Stranger!"
Whisper to me in silence how much you need me.
How precious is every step that I have passed by.
I want to wake up in your pampered arms.
Watch the sun shine on your lips.
My beloved is a stranger, I will be your slave.
Let the shadow of the night flash - I want to be your dream.
For some reason your look and your voice are not with me.
God hears my groan, and in response echo: "Stranger!"
My beloved is a stranger, I will be your slave.
Let the shadow of the night flash - I want to be your dream.
For some reason your look and your voice are not with me.
God hears my groan, and in response echo: "Stranger!"