Translation of the song lyrics Я ветер - МакSим

Я ветер - МакSим
Song information On this page you can read the lyrics of the song Я ветер , by -МакSим
Song from the album: Другая реальность
In the genre:Русская поп-музыка
Release date:26.05.2013
Song language:Russian language
Record label:Gala Records, SBA Production LLC, a Warner Music Group Company

Select which language to translate into:

Я ветер (original)Я ветер (translation)
Кому теперь все эти песни, кому в объятьях умирать? To whom are all these songs now, to whom to die in the arms?
И засыпать так сложно вместе, и очень жаль его терять. And falling asleep is so difficult together, and it's a pity to lose him.
Кого же я ищу по свету, кого все жду там, на мосту — Whom am I looking for in the world, whom I am still waiting for there, on the bridge -
В лучах оранжевого цвета… Вопрос: «Зачем?», «Ну, почему?» In the rays of orange ... Question: "Why?", "Well, why?"
Припев: Chorus:
Там, там, там, там — неба звездные ракеты, There, there, there, there are star rockets in the sky,
Разделяет эта невозможность ждать, ждать, ждать, ждать! Shares this impossibility to wait, wait, wait, wait!
Легче руки в это лето, я лечу навстречу! Lighter hands this summer, I'm flying towards!
Эй, лови меня!Hey catch me!
Я — ветер! I am a wind!
Я выбираю знать секреты.I choose to know secrets.
Я просыпаюсь, где рассвет. I wake up, where is the dawn.
Тебе — красивые портреты, а мне на память — твой сонет. For you - beautiful portraits, and for me - your sonnet.
Я иду искать по Свету, кого — несложно угадать, I'm going to look around the world for someone - it's easy to guess,
В лучах оранжевого цвета, и он идет меня искать. In the rays of orange, and he goes to look for me.
Припев: Chorus:
Там, там, там, там — неба звездные ракеты, There, there, there, there are star rockets in the sky,
Разделяет эта невозможность ждать, ждать, ждать, ждать! Shares this impossibility to wait, wait, wait, wait!
Легче руки в это лето, я лечу навстречу! Lighter hands this summer, I'm flying towards!
Эй, лови меня!Hey catch me!
Я — ветер! I am a wind!
Я — ветер! I am a wind!
Там, там, там, там — неба звездные ракеты, There, there, there, there are star rockets in the sky,
Разделяет эта невозможность ждать, ждать, ждать, ждать! Shares this impossibility to wait, wait, wait, wait!
Легче руки в это лето, я лечу навстречу! Lighter hands this summer, I'm flying towards!
Эй, лови меня!Hey catch me!
Я — ветер! I am a wind!
Звездные ракеты… Star rockets...
Разделяет эта невозможность ждать, ждать, ждать, ждать. Shares this impossibility to wait, wait, wait, wait.
Руки в это лето, я лечу навстречу… Hands in this summer, I'm flying towards ...
Эй, лови меня!Hey catch me!
Я — ветер!I am a wind!
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Song tags:

#Ja Veter

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: