| А я стала свободней. | And I became freer. |
| Ты мной, я вижу, доволен.
| You are happy with me, I see.
|
| А я простужена очень от твоих этих сентябрей.
| And I'm very cold from your Septembers.
|
| А я стала свободней. | And I became freer. |
| Ты мной, я вижу, доволен.
| You are happy with me, I see.
|
| А я простужена очень от твоих этих сентябрей.
| And I'm very cold from your Septembers.
|
| Не бродить до светла.
| Do not wander until light.
|
| Не искать тени забытых иллюзий.
| Do not look for the shadows of forgotten illusions.
|
| Ты читал Бродского, -
| Have you read Brodsky, -
|
| Я стала лучше, лучше, лучше, лучше
| I got better, better, better, better
|
| И, тебе такая не нужна.
| And you don't need one.
|
| Была ли я родная, а?
| Was I native, huh?
|
| Ты воскресил меня, да.
| You resurrected me, yes.
|
| Теперь, давай, стреляй! | Now, come on, shoot! |
| Бессмертная!
| Immortal!
|
| А я стала свободней. | And I became freer. |
| Ты мной, я вижу доволен.
| You are me, I see satisfied.
|
| А я простужена очень от твоих этих сентябрей.
| And I'm very cold from your Septembers.
|
| А я стала свободней. | And I became freer. |
| Ты мной, я вижу, доволен.
| You are happy with me, I see.
|
| А я простужена очень от твоих этих сентябрей.
| And I'm very cold from your Septembers.
|
| Сколько жить, как тамагочи - прячась в шумных компаниях ночью?
| How long to live like a Tamagotchi - hiding in noisy companies at night?
|
| Греюсь, о горячую воду. | I'm basking in hot water. |
| Мой Вавилон, и я его строю.
| My Babylon and I'm building it.
|
| Тихою умницею была. | She was quiet smart. |
| Была ли я родная, а?
| Was I native, huh?
|
| Ты воскресил меня, да.
| You resurrected me, yes.
|
| Теперь, давай, стреляй! | Now, come on, shoot! |
| Бессмертная!
| Immortal!
|
| А я стала свободней. | And I became freer. |
| Ты мной, я вижу доволен.
| You are me, I see satisfied.
|
| А я простужена очень от твоих этих сентябрей.
| And I'm very cold from your Septembers.
|
| А я стала свободней. | And I became freer. |
| Ты мной, я вижу, доволен.
| You are happy with me, I see.
|
| А я простужена очень от твоих этих сентябрей.
| And I'm very cold from your Septembers.
|
| А я стала свободней. | And I became freer. |
| Ты мной, я вижу доволен.
| You are me, I see satisfied.
|
| А я простужена очень от твоих этих сентябрей.
| And I'm very cold from your Septembers.
|
| А я стала свободней. | And I became freer. |
| Ты мной, я вижу, доволен.
| You are happy with me, I see.
|
| А я простужена очень от твоих этих сентябрей.
| And I'm very cold from your Septembers.
|
| А я стала свободней. | And I became freer. |
| Ты мной, я вижу доволен.
| You are me, I see satisfied.
|
| А я простужена очень от твоих этих сентябрей.
| And I'm very cold from your Septembers.
|
| А я стала свободней. | And I became freer. |
| Ты мной, я вижу, доволен.
| You are happy with me, I see.
|
| А я простужена очень от твоих этих сентябрей.
| And I'm very cold from your Septembers.
|
| А я стала свободней. | And I became freer. |
| Ты мной, я вижу доволен.
| You are me, I see satisfied.
|
| А я простужена очень от твоих этих сентябрей.
| And I'm very cold from your Septembers.
|
| А я стала свободней. | And I became freer. |
| Ты мной, я вижу, доволен.
| You are happy with me, I see.
|
| А я простужена очень от твоих этих сентябрей. | And I'm very cold from your Septembers. |