
Date of issue: 06.04.2019
Song language: Albanian
Sa Gjynah(original) |
Bella, oh bella, sa kom ondrru me t’pa ty n’vella, oh n’vella |
Unë tu ardh me t’marr, ty me vello t’bardhë |
Sa kom ondrru unë për ty, për ni moment u ndamë |
Mo kurrë nuk u pamë e ondrrat metën n’gjysë |
Ah sa po m’vjen mu inati, kshu mes neve deshi fati |
S’mujta me ty kurrë me bo unë paqe, ika edhe t’lashë me lot n’faqe |
E zemra vajton edhe pse syni s’loton për ty jo, oh |
Njerin që deshta mas shumti deri dje, jo sot nuk e njoh |
Ah sa gjynah, sa gjynah |
Sa gjynah për kët' dashni |
Sa gjynah, sa gjynah |
Sa gjynah për kët' dashni |
Sa gjynah, sa gjynah |
Sa gjynah për kët' dashni |
Sa gjynah, sa gjynah |
Ah sa gjynah për kët' dashni |
S’po du me t’lon faj n’faj |
As ti mos um le faj n’faj |
Garant je tu plas n’vaj n’vaj |
E di që 'shtirë o me t’thanë bye bye |
M’fal nëse s’ti kom plotësu krejt dëshirat |
S’jena bashkë po t’i dëshiroj ma t’mirat |
E këto gjynahe shpresoj kanë mi la shirat |
Veç për ty pi djegi trandafilat |
Uh nanana sa gabime |
Uh nanana zemra ime |
Uh nanana sa gabime |
Uh nanana zemra ime |
Ah sa gjynah, sa gjynah |
Sa gjynah për kët' dashni |
Sa gjynah, sa gjynah |
Sa gjynah për kët' dashni |
Sa gjynah, sa gjynah |
Sa gjynah për kët' dashni |
Sa gjynah, sa gjynah |
Ah sa gjynah për kët' dashni |
Sa gjynah, sa gjynah |
Sa gjynah për kët' dashni |
Sa gjynah, sa gjynah |
Sa gjynah për kët' dashni |
Sa gjynah, sa gjynah |
Sa gjynah për kët' dashni |
Sa gjynah, sa gjynah |
Sa gjynah për kët' dashni |
(translation) |
Bella, oh bella, how I dreamed of seeing you in the veil, oh in the veil |
I came to take you, you with a white veil |
As much as I dreamed about you, for a moment we parted |
We never saw each other in dreams halfway through |
Ah, I'm angry, I'm in love with you |
I could never make peace with you, I left and left you with tears on my face |
And the heart cries even though the eye does not cry for you no, oh |
The man I loved the most until yesterday, no today I do not know |
Ah how sinful, how sinful |
What a pity for this love |
What a pity, what a pity |
What a pity for this love |
What a pity, what a pity |
What a pity for this love |
What a pity, what a pity |
Ah what a pity for this love |
I do not want to blame you |
As ti mos um le faj n’faj |
Garant je tu plas n’vaj n’vaj |
I know you're pretending to say it bye bye |
Forgive me if I did not fulfill all my wishes |
Do not be together if I wish you the best |
And these sins I hope have left me raining |
Except for you I drink burning roses |
Uh nanana sa gabime |
Uh nanana zemra ime |
Uh nanana sa gabime |
Uh nanana zemra ime |
Ah how sinful, how sinful |
What a pity for this love |
What a pity, what a pity |
What a pity for this love |
What a pity, what a pity |
What a pity for this love |
What a pity, what a pity |
Ah what a pity for this love |
What a pity, what a pity |
What a pity for this love |
What a pity, what a pity |
What a pity for this love |
What a pity, what a pity |
What a pity for this love |
What a pity, what a pity |
What a pity for this love |