Translation of the song lyrics kill bill - Mairo

kill bill (original)

Au milieu terrain je frappe demi volé
C’est pas pour rigoler, j’crache tellement du feu
Que quand j’rap d’vant le miroir j’suis à deux doigts d’m’immoler
Demande au rap game tout le staff il m’connait
J’vois les g’noux claqué, des vagues sur les mollets
J’veux une baraque de ouf j’en veux une comme as
Dans mon dos elle dit qu’jsuis comique
Dans son dos j’dis que c’est une connasse (oh)
Regarde bien ce négro, regarde comme il saigne
Qui aura tort c’est le négro c’est sur, qui aurai raison c’est bien le
commissaire
J’prends le micro pour parler d’nos joies
J’prend aussi l’micro pour parler d’nos misères
J’fonce vers la gloire, je pousse
J’dépasse, c’est quand qu’on m’visser
Premier comme L-UNA-T-I-C, jusqu'à 92i-zer
Je suis à deux doigts, de presser à deux doigts
Fort sur la gâchette
Tu veux la recette, j’vous dirais jamais où est ma cachette
Big up à ceux qu’j’aime, Colors nouveau Death Row, let’s go
Viens donc me check gros, on va prendre tout s’monde
Après on rentre, let’s go
To the windows…
To the wall !"
Bien sûr que j’taff, j’suis dans la zikmu
C’est quel genre de question (oh ouais)
Les jeunes espions, vont faire des calculs dans leur cours de gestion (noo way)
Tu rap mieux qu’moi?
T’es sûr de ça, enfoiré viens on va s’test (okay)
Personne rap mieux, la vie d’ma mère, c’est mon genre de réponse (no way)
Il marque pas des buts, ils font que des passes
Font comme les putes, Ils font que des passes
J’suis numéro 1, faut qu’j’me dépasse
J’ai loupé une school, la faute de ma prof
J’ai séché les cours, c'était la faute de ma classe
En gros t’as compris c’est jamais ma faute
En aucun cas j’pourrais calmer ma fougue
Ça pourrait m’kill, d’me comparer à vous
Je suis comme Albert, je suis comme Alfred
Vous allez me suivre, mais à la base j’suis un fou
J’me situe entre 4 temps, j’pensais pas qu’j’pouvais, être aussi impactant,
avec des flow
Appelle le boss, dis lui qu'à Def Jam
Ils signeront jamais d’négro comme nous
J’ai tout, dans la tête, pétou dans la gueule
C’est pas d’la compète, mais un minimum gros
J’aime le beurre, l’or et mes tracks sont au même taro
J’ai eu quelques peine de cœur, mais après c’est l’même Mairo
J’vais pas courir après l’succès, ni courir après qui que ce se soit
Gratter un feat à J. Balvin, gratter un feat à Jhene Aiko
No, laisse moi vivre, est-ce ma vie, ou bien est-ce ta vie
Est-ce ta femme ou bien est-ce ta fille
Dog, Ma concu' c’est un s-taffie
Je veux gros cake s teffie
Je n’accepte que les vrais défis
Je n’accepte-ccepte, que la secte secte
Tous les ségoin, vont nous suck
Bien sûr que jtaff, j’suis dans la zikmu
C’est quel genre de question ohhh we
Les jeunes espions, vont faire des calculs dans leur cours de gestion (no way)
Tu rap mieux qu’moi?
T’es sûr de ça, enfoiré viens on va s’test (okay)
Personne rap mieux, la vie d’ma mère, c’est mon genre de réponse (no way)

(translation)

In midfield I hit half stolen
It's not for fun, I spit so much fire
That when I rap in front of the mirror I'm on the verge of setting myself on fire
Ask the rap game all the staff he knows me
I see the knees snapping, waves on the calves
I want a crazy house, I want one like this
Behind my back she says that I'm funny
Behind her back I say she's a bitch (oh)
Take a good look at that nigga, watch how he bleed
Who will be wrong is the nigga for sure, who will be right is the
commissioner
I take the microphone to talk about our joys
I also take the microphone to talk about our miseries
I'm racing towards glory, I'm pushing
I go over, it's when they screw me
First as L-UNA-T-I-C, up to 92i-zer
I'm two fingers away, two fingers from squeezing
Strong on the trigger
You want the recipe, I'll never tell you where my hiding place is
Big up to those I love, Colors new Death Row, let's go
Come and check me big, we'll take everyone
Then we go, let's go
To the windows…
To the wall!"
Of course I work, I'm in the zikmu
What kind of question is that (oh yeah)
Young spies, gon' do some math in their business class (noo way)
Do you rap better than me?
Are you sure about that, motherfucker come on let's test (okay)
Nobody raps better, my mother's life, that's my kind of response (no way)
He don't score goals, they only pass
Do like whores, they only pass
I am number 1, I have to surpass myself
I missed a school, my teacher's fault
I skipped class, it was my class's fault
Basically you get it it's never my fault
There's no way I could calm my passion
It could kill me, to compare myself to you
I'm like Albert, I'm like Alfred
You'll follow me, but basically I'm crazy
I'm between 4 times, I didn't think I could be so impactful,
with flows
Call the boss, tell him at Def Jam
They will never sign a nigga like us
I have everything, in the head, petou in the mouth
It's not competitive, but a big minimum
I like butter, gold and my tracks are on the same taro
I had some heartbreak, but after that it's the same Mairo
I'm not going to run after success, nor run after anyone
Scratch a feat to J. Balvin, scratch a feat to Jhene Aiko
No, let me live, is this my life or is this your life
Is it your wife or is it your daughter
Dog, my design is a s-taffie
I want big cake s teffie
I only accept real challenges
I only accept-ccept, sect sect
All the segoins, are going to suck us
Of course jtaff, I'm in the zikmu
That's what kind of question ohhh we
Young spies, gon' do some math in their business class (no way)
Do you rap better than me?
Are you sure about that, motherfucker come on let's test (okay)
Nobody raps better, my mother's life, that's my kind of response (no way)