
Date of issue: 21.09.2018
Song language: Russian language
Magic Eyes(original) |
Мы с тобой полюбому не станем другими. |
Я полюбил тебя, но ты оставила старые фотки на нашей сьемной квартире. |
А я просто потерян был, в стенах мятой папиры. |
И мне так не хватает тепла, моей хищной Багиры. |
Губы лишь твои я вижу перед глазами, |
Когда снова проснулся на движе. |
Сделайте потише я закрываю глаза |
И падаю камнем с крыши твоей, лови я здесь, но ты не ждешь меня, |
Назад беги, беги. |
I see magic her eyes, her eyes. |
Say me, what`s your prise baby, |
I`m baby`s drop face, all next night, next night |
All right. |
Буду смотреть в твои глаза, |
Буду помнить тебя всегда и даже через столетия. |
Ты моя луна, я твоя душа, |
Площадь трех вокзалов, но нет визуалов. |
Я опоздал, ты это предсказала. |
Судьба нас связала, но жизнь наказала, |
На сердце рваная рана, думала предал. |
Как герой книги в яму алкоголь, закурил сиги. |
Каждый день падал в новую пропасть, |
Ты моя наглость, я твоя робость. |
Под покровом ночи сожгли страницы, |
Угольками с крыши накрыли столицу. |
Точку разрыва не вернуть назад, |
Богиню любовь похитили в ад. |
I see magic her eyes, her eyes. |
Say me, what`s your prise baby, |
I`m baby`s drop face, all next night, next night |
All right. |
(translation) |
You and I won't become different anyway. |
I fell in love with you, but you left old pictures in our rented apartment. |
And I was just lost, in the walls of crumpled papyra. |
And I miss warmth, my predatory Bagheera. |
I see only your lips before my eyes, |
When I woke up on the move again. |
Make it quiet, I close my eyes |
And I fall like a stone from your roof, I catch here, but you do not wait for me, |
Run back, run. |
I see magic her eyes, her eyes. |
Say me what's your prize baby |
I`m baby`s drop face, all next night, next night |
All right. |
I will look into your eyes, |
I will remember you always and even through the centuries. |
You are my moon, I am your soul |
The area of three stations, but there are no visuals. |
I'm late, you predicted it. |
Fate bound us, but life punished us, |
There is a lacerated wound in my heart, I thought I betrayed. |
Like the hero of the book in the pit of alcohol, he lit up a whitefish. |
Every day fell into a new abyss, |
You are my impudence, I am your timidity. |
Burned the pages under the cover of night |
The capital was covered with embers from the roof. |
The breaking point cannot be brought back, |
The goddess of love was kidnapped to hell. |
I see magic her eyes, her eyes. |
Say me what's your prize baby |
I`m baby`s drop face, all next night, next night |
All right. |