Translation of the song lyrics Vue - Maes

Vue (original)

On s’connait très bien fais pas ce-vi, y a encore ton odeur sur mes draps
On s’connait très bien fais pas ce-vi, y a encore ton odeur sur mes draps
Yeux verts comme mes billets, j’pète un gros joint dès l’matin
Bre-som, canon scié laissera séquelles aux atteints
Oh, combien sont faux?
Ah, combien sonnent faux?
Elle veut du wari, se Loubouter, j’ai que du sang sous mes semelles
31 balles, rebeu kalashé, le prix de ta vie n’est pas cher
Fais bien attention avant d’menacer, tu vas monter tout nu comme un pointeur
Le procureur veut pas m’relaxer, j’suis libérable, j’encule ta sœur
Plus il m’faudrait, plus il m’faudrait dans ma vie
J’suis comme Béné, j’suis comme Béné dans la ville
J’me sens mieux dans l’ombre, comment m’redonner la vue?
Ah, comment m’redonner la vue?
Plus il m’faudrait, plus il m’faudrait dans ma vie
J’suis comme Béné, j’suis comme Béné dans la ville
J’me sens mieux dans l’ombre, comment m’redonner la vue?
Ah, comment m’redonner la vue?
4 carats, j’t’arrache ton poignet, j’suis paré, le tokarev est préparé
Me salis pas, j’ai pas de couilles et quatre carrés, j’vis mes cauchemars,
mais pas mes rêves
Bam bam bam bam et ça tire pas au gomme cogne cogne cogne cogne
Dom dom dom dom, j’ai coffré la rep dom dom dom dom dom
Ah, ah la la la
Pour moi, ça peut sortir la kalash unique avant la la la la la
Pour moi, ça peut sortir la kalash unique avant la la la
Plus il m’faudrait, plus il m’faudrait dans ma vie
J’suis comme Béné, j’suis comme Béné dans la ville
Fais bien attention avant d’menacer, tu vas monter tout nu comme un pointeur
Le procureur veut pas me relaxer, j’suis libérable, j’encule ta sœur
Plus il m’faudrait, plus il m’faudrait dans ma vie
J’suis comme Béné, j’suis comme Béné dans la ville
J’me sens mieux dans l’ombre, comment m’redonner la vue?
Ah, comment m’redonner la vue?
Plus il m’faudrait, plus il m’faudrait dans ma vie
J’suis comme Béné, j’suis comme Béné dans la ville
J’me sens mieux dans l’ombre, comment m’redonner la vue?
Ah, comment m’redonner la vue?
On s’connait très bien fais pas ce-vi, y a encore ton odeur sur mes draps
On s’connait très bien fais pas ce-vi, y a encore ton odeur sur mes draps

Vue (translation)

We know each other very well, don't do this, there's still your smell on my sheets
We know each other very well, don't do this, there's still your smell on my sheets
Green eyes like my tickets, I fart a big joint in the morning
Bre-som, sawn off cannon will leave scars to those affected
Oh, how many are wrong?
Ah, how many ring false?
She want wari, Loubouter, I only have blood under my soles
31 balls, kalashé arab, the price of your life is not expensive
Be careful before you threaten, you'll come up naked like a pointer
The prosecutor doesn't want to relax me, I'm free, I'm buggering your sister
The more I need, the more I need in my life
I'm like Béné, I'm like Béné in the city
I feel better in the shade, how do I get my sight back?
Ah, how do I get my sight back?
The more I need, the more I need in my life
I'm like Béné, I'm like Béné in the city
I feel better in the shade, how do I get my sight back?
Ah, how do I get my sight back?
4 carats, I rip off your wrist, I'm ready, the tokarev is prepared
Don't get dirty, I have no balls and four squares, I live my nightmares,
but not my dreams
Bam bam bam bam and it doesn't pull at the eraser knock knock knock knock
Dom dom dom dom, I busted the rep dom dom dom dom dom
Ah, ah la la la
For me it can come out the single kalash before la la la la la
For me it can come out the single kalash before the la la la
The more I need, the more I need in my life
I'm like Béné, I'm like Béné in the city
Be careful before you threaten, you'll come up naked like a pointer
The prosecutor doesn't want to release me, I'm free, I'm buggering your sister
The more I need, the more I need in my life
I'm like Béné, I'm like Béné in the city
I feel better in the shade, how do I get my sight back?
Ah, how do I get my sight back?
The more I need, the more I need in my life
I'm like Béné, I'm like Béné in the city
I feel better in the shade, how do I get my sight back?
Ah, how do I get my sight back?
We know each other very well, don't do this, there's still your smell on my sheets
We know each other very well, don't do this, there's still your smell on my sheets