| J’sors le bénéfice net, kilo, kilo, kilo, kilo
| I take out the net profit, kilo, kilo, kilo, kilo
|
| Valise, ballon, dièses, pilon, pilon, pilon, pilon
| Suitcase, balloon, sharps, pestle, pestle, pestle, pestle
|
| Donne-moi c’que j’mérite et plus, il m’faut plus qu’un Pack M
| Give me what I deserve and more, I need more than a Pack M
|
| J’ai pas compté les mesures mais j’ai compté ma SACEM
| I didn't count the measures but I counted my SACEM
|
| Sevran Beaudottes, qualité, marocain ramène quantité
| Sevran Beaudottes, quality, Moroccan brings back quantity
|
| Billets, billets, billets, billets, de base, j’ai vendu pour m’habiller
| Tickets, tickets, tickets, tickets, basic, I sold to dress
|
| Embrouille: j’ressors gagnant même si t’es galbé comme Adriano
| Confuse: I come out a winner even if you're shapely like Adriano
|
| On m'écoute en Guyane, j’baise que des Rihanna, j’suis dans le Viano
| They listen to me in Guyana, I only fuck Rihanna, I'm in the Viano
|
| La guitare parle, les pianos s’taisent
| The guitar speaks, the pianos are silent
|
| T’es pas sorti d’leur parenthèse
| You didn't come out of their parenthesis
|
| Je suis différent d’eux, j’contrôle périmètre
| I'm different from them, I control perimeter
|
| Je suis millimétré, fume ton dernier joint d’beuh
| I'm millimeter, smoke your last joint of weed
|
| Je suis différent d’eux, j’contrôle périmètre
| I'm different from them, I control perimeter
|
| Je suis millimétré, fume ton dernier joint d’beuh
| I'm millimeter, smoke your last joint of weed
|
| J’ai toujours pas baissé mon fut, de ma bouche jamais un se-bla n’a fuité
| I still haven't lowered my was, from my mouth never a se-bla has leaked
|
| Hier ne voulait pas de feat, aujourd’hui, devinez avec qui ils veulent feater?
| Yesterday didn't want a feat, today guess who they want to feat?
|
| Titulaire sur le terrain numéro 10, j’ai fini sur le banc des accusés
| Starter on the field number 10, I ended up in the dock
|
| J’dors mal la nuit, j’vois des hiéroglyphes, j’en perds des kilos, abusé
| I sleep badly at night, I see hieroglyphs, I lose pounds, abused
|
| N’assumeront pas ceux qui ne pourront pas, j’prends la fuite quand j’vois les
| Won't assume those who can't, I run away when I see them
|
| gyrophares
| flashing lights
|
| Des billets violets tel un girondin, j’vois les rappeurs en face qui prennent
| Purple tickets like a Girondin, I see the rappers opposite who take
|
| du retard
| late
|
| Manque de pot, mandats d’dépôt, plaintes, j’travaille le dos
| Lack of pot, deposit warrants, complaints, I work the back
|
| Manque de pot, mandats d’dépôt, plaintes, j’travaille l’ego
| Lack of pot, money orders, complaints, I work the ego
|
| Aujourd’hui grâce à Dieu, ça va bien, faut du temps pour compter mes billets
| Today thank God I'm fine, it takes time to count my tickets
|
| Plus pilon que pillave, j’peux venir t’allumer en Kia
| More pestle than pillave, I can come and light you up in a Kia
|
| La kalash sonne, en sang au sol fini troué
| The kalash rings, in blood on the finished floor with holes
|
| Je suis différent d’eux, j’contrôle périmètre
| I'm different from them, I control perimeter
|
| Je suis millimétré, fume ton dernier joint d’beuh | I'm millimeter, smoke your last joint of weed |