| Nie da się zdążyć ze wszystkim nie miej złudzeń
| It is impossible to make everything on time, do not be under any illusions
|
| Świat się nie obrazi jak poleniuchujesz
| The world won't be offended when you laze
|
| Jesteśmy tylko zwierzętami
| We are just animals
|
| Po co się tak oszukujesz
| Why are you so kidding yourself
|
| Nigdy nie będę mrówką
| I'll never be an ant
|
| Ani pierdolonym szczurem
| Not a fucking rat
|
| Pszczółką czy w folwarku knurem
| A bee or a boar in a farm
|
| Chuj w to
| Fuck it
|
| Jak skunks puszczam chmurę i wracam do swoich wczutek
| Like a skunk, I let go of the cloud and go back to my songs
|
| Pracoholizm jebać w dupę
| Workaholic to fuck the ass
|
| Odbija mi szajba
| I hit my shit
|
| Jestem jak czarny kot Kajtka
| I am like the black cat, Kajtka
|
| Król wyjebanka cały dzień chodzę w majtkach
| Fuck King I wear pants all day
|
| I tylko kartka, kartka, kartka
| And only a page, a sheet, a sheet
|
| Piękny umysł jak u Ptaśka
| A beautiful mind, just like in Ptasek's
|
| Wiszę na gałęzi niczym małpa halo mówię
| I hang on the branch like a monkey, hello I say
|
| Tego potrzebuje
| I need it
|
| Chyba nie chcesz bym stał się mułem
| You don't want me to become a mule
|
| Znów knuje jak tu przyciąć chwilę, spłodzić
| He's plotting again how to trim the moment here, to beget it
|
| Doba powinna mieć 47 godzin
| The day should be 47 hours
|
| Nie da się zdążyć ze wszystkim nie miej złudzeń
| It is impossible to make everything on time, do not be under any illusions
|
| Świat się nie obrazi jak poleniuchujesz
| The world won't be offended when you laze
|
| Jesteśmy tylko zwierzętami
| We are just animals
|
| Po co się tak oszukujsz
| Why are you so kidding yourself
|
| Nie chowam głowy w piasek
| I don't bury my head in the sand
|
| Trzeba być obowiązkowym
| You have to be compulsory
|
| Mój mnadżer mówi mi, że jestem spóźniony
| My mnader tells me I'm late
|
| Chyba nie zna słowa laba, pluje na niego jak lama
| I don't think she knows the word laba, she spits at it like a lama
|
| W dłoni Hrabal w drugiej kawa
| In the hand of Hrabal in the second coffee
|
| Mada zbiera sobie plony na luziku
| Mada is harvesting herself in casual clothes
|
| Szanuj mole w moich knigach bóle w moich stawach
| Respect moles in my knigs, pains in my joints
|
| I że bywam jak cykady na cykladach
| And that I am like cicadas on the cyclades
|
| Śmieszny buntowniku stoję twardo jak skała
| Ridiculous rebel, I stand firm as a rock
|
| Spadam, chwila, lecę
| I'm falling, wait, I'm flying
|
| Z dnia na dzień nie z miesiąca na miesiąc
| From day to day, not from month to month
|
| I zawsze jestem wcześniej bo nie lubię spieszyć się
| And I'm always early because I don't like to rush
|
| Dom praca dom praca dom i chuj
| Home work home work home and dick
|
| Sprawdzaj jak komara tnę
| Check how the mosquito cuts
|
| Nie da się zdążyć ze wszystkim nie miej złudzeń
| It is impossible to make everything on time, do not be under any illusions
|
| Świat się nie obrazi jak poleniuchujesz
| The world won't be offended when you laze
|
| Jesteśmy tylko zwierzętami
| We are just animals
|
| Po co się tak oszukujesz | Why are you so kidding yourself |