Translation of the song lyrics Pirata De Agua Salada - Macaco

Pirata De Agua Salada (original)

Hoy, me presento en las plazas
Rimando así voy
No llevo coraza
No llevo grial
Soy rimador de media luna, oye
Es que mi rima se refleja en los mares de mi cuna
Así que óigame comandante
Dígame usted
Yo soy soldado raso
De rimas de elefante
Pero hoy me ascienden a capitán
Y con ese cuento yo pienso volar
Y es que sigo flotando en la marea
Pero en mi radiocassette aún suena la rumba de Peret
Con un ventilador que vuela y vuela
Así que baja la vela marinero
Que la tormenta viene chunga
Así que déjate llevar
Por las olas del ritmo del mar (x2)
Pirata de agua salada soy
Pirata de agua de fuego
Llevo Pirata de entre tormenta y mar
Navega (x2)
Sindicato de los muertos
Sube a la tierra y baila conmigo el wawanco
Y el bembéele y el reggele
Y es que mi primo Ramon a me dijo
2 preguntas 2 respuestas
De donde son los cantantes
De tierras de la luna donde
Sale la rima dura
De donde salen las palabras
De luchas y penuras
Por el camino veras mas de una
Que yo me salto primo
La barrera
Que tengo 1 pensamiento
Y yo lo empujo con deseo
Que tengo 1 lucha
Tira palante enciendo la mecha (x2)
Pirata del agua salada soy
Pirata de agua de fuego, llevo
Pirata de entre tormenta y Mar Navega (x2)
Entre mares de otros dueños yo navego

(translation)

Today, I appear in the squares
rhyming so I go
I wear no armor
I carry no grail
I'm a crescent rhymer, hey
It is that my rhyme is reflected in the seas of my cradle
So listen to me commander
You tell me
I am a private
of elephant rhymes
But today I get promoted to captain
And with that story I plan to fly
And I'm still floating on the tide
But Peret's rumba still plays on my radio cassette
With a fan that flies and flies
So lower the sail sailor
That the storm is coming chunga
So let yourself go
By the waves of the rhythm of the sea (x2)
Saltwater pirate I am
fire water pirate
I wear Pirate from between storm and sea
Sail (x2)
Syndicate of the Dead
Get on the ground and dance the wawanco with me
And the bembéele and the reggele
And it is that my cousin Ramon told me
2 questions 2 answers
Where are the singers from
Of lands of the moon where
The hard rhyme comes out
where do the words come from
Of struggles and hardships
Along the way you will see more than one
That I skip cuz
The barrier
i have 1 thought
And I push it with desire
that I have 1 fight
Shoot palante I light the fuse (x2)
Salt water pirate I am
Fire water pirate, I carry
Pirate from between Storm and Sea Sails (x2)
Between seas of other owners I sail