Translation of the song lyrics Ty Tesknoto - Maanam

Ty Tesknoto (original)

Wieczór jest pełen białej ziemi
I czarnego nieba teraz już wiem
Przez oszronione palce gałązek
Że we mnie trwasz teraz już wiem
Nad kopułami krzewów okrytych
Czapami śniegu unoszę twoją twarz
Zaczynam rozumieć w tę noc bez gwiazd
Że trzeba mi tworzyć twój głos nad wiatr
Pochylam głowę aby dotknąć włosami
Wizji twoich rąk
Czy wiesz że mi zimno
Że mi brak tych rąk
Dopóki nie zamienię ich ustami w dotyk
Dopóki nie zamienię ich ustami w dotyk
Przestrzeń nie będzie inna od tęsknoty

(translation)

The evening is full of white earth
And the black sky now I know
Through the frosted fingers of the twigs
That you abide in me now I know
Above the domes of shrubs are covered
With snow caps I lift your face
I'm beginning to understand on this starless night
That I need to create your voice over the wind
I bow my head to touch my hair
A vision of your hands
Do you know I'm cold
That I miss those hands
Until I turn my lips into touch
Until I turn my lips into touch
Space will be no different from longing