Translation of the song lyrics Miłość od pierwszego spojrzenia - Maanam

Miłość od pierwszego spojrzenia (original)

Twarze i słowa idą na przeciw
Ciała tajemne dają znaki
To co święte świętym jest
Każdy dotyk spełnia się
Jeszcze wczoraj nieznany
Poznany od niechcenia
Piękniejsza od innych
Miłość od pierwszego spojrzenia
Pomiędzy niebem a ziemią
Toczy się walka o życie
To podróż w słońcu i mroku
W cierpieniu i zachwycie
Jeszcze wczoraj nieznany
Poznany od niechcenia
Piękniejsza od innych
Miłość od pierwszego spojrzenia
Jeszcze wczoraj nieznany
Poznany od niechcenia
Piękniejsza od innych
Miłość od pierwszego spojrzenia

Miłość od pierwszego spojrzenia (translation)

Faces and words go against you
Secret bodies give signs
What is holy is holy
Every touch comes true
Until yesterday unknown
Met casually
More beautiful than others
Love at first sight
Between heaven and earth
There is a fight for life
It is a journey in the sun and darkness
In suffering and delight
Until yesterday unknown
Met casually
More beautiful than others
Love at first sight
Until yesterday unknown
Met casually
More beautiful than others
Love at first sight