| Serdecznie witam witam tych ktrzy
| I cordially greet those who
|
| Ju wstali dzie bedzie krtszy
| The day will be shorter already
|
| Od najduszego dnia w roku
| From the longest day of the year
|
| Lecz zapowiada sie wspaniale
| But it promises to be great
|
| Serdecznie witam witam tych ktrzy
| I cordially greet those who
|
| Ju wstali
| They are already up
|
| Na wiecie ruch cigle co sie dzieje
| In the world, traffic is always going on
|
| Nadzieje zwiastuny na nowe stulecie
| Hopes heralds for a new century
|
| Przesuwaj buduj lub znosz granice
| Move build or remove boundaries
|
| A ty z Batumi listy do mnie piszesz
| And you, from Batumi, are writing to me
|
| Fala rozbija sie o brzeg przez piach
| The wave crashes across the sand on the shore
|
| Kamienie sczy sie do ziemi
| The stones come down to the ground
|
| Szybuje w niebo czy sie z chmurami
| It soars into the sky or into the clouds
|
| W obiegu natury opada bez granic
| In the circulation of nature, it descends without limits
|
| Krtkie sygnay zdania nieskoczone
| Brief signals of infinite sentences
|
| Nazbyt osobiste eby gono mwi
| Too personal to speak loudly
|
| Codziennie krtkie wiadomoci tekstowe
| Daily short text messages
|
| Miosne sygnay sygnay z Batumi
| Happy signals signals from Batumi
|
| Fala rozbija sie o brzeg przez piach
| The wave crashes across the sand on the shore
|
| Kamienie sczy sie do ziemi
| The stones come down to the ground
|
| Szybuje w niebo czy sie z chmurami
| It soars into the sky or into the clouds
|
| W obiegu natury opada bez granic
| In the circulation of nature, it descends without limits
|
| Serdecznie witam witam tych ktrzy
| I cordially greet those who
|
| Ju wstali dzie bedzie krtszy
| The day will be shorter already
|
| Od najduszego dnia w roku
| From the longest day of the year
|
| Lecz zapowiada sie wspaniale
| But it promises to be great
|
| Serdecznie witam witam tych ktrzy
| I cordially greet those who
|
| Ju wstali | They are already up |