| Jestem jeszcze, jeszcze trochę
| I am still, a little more
|
| Na wczoraj na dziś i na jutro
| For yesterday for today and tomorrow
|
| Zimno, zimno
| Cold, cold
|
| Pada, pada, pada deszcz
| It's raining, raining, raining
|
| Chwila dreszcz, dreszcz, dreszcz
| A moment, a shudder, a shudder, a shudder
|
| I znów wiatr ze słońcem gra
| And again the wind plays with the sun
|
| Ach uciekaj już nie czekaj
| Ah run, don't wait anymore
|
| Nie patrz wkoło choć wesoło
| Don't look around, though cheerfully
|
| Ach uciekaj, ach uciekaj
| Ah run, oh run away
|
| Biegnij razem ze mną
| Run with me
|
| Ubywa ciała, ubywa serca
| Body diminishes, hearts diminish
|
| Za wczoraj za dziś i za jutro
| For yesterday for today and for tomorrow
|
| Tylko, tylko
| Only, only
|
| Przymknę, przymknę, przymknę oczy
| I'll close it, I'll close it, I'll close my eyes
|
| Kto chce jechać to niech wskoczy
| Whoever wants to go, jump in
|
| Mój wehikuł czeka
| My vehicle is waiting
|
| Stoi już od dawna
| It has been standing for a long time
|
| Ach uciekaj, już nie czekaj…
| Ah run away, don't wait anymore ...
|
| Tak się spieszę, tak się spieszę
| I'm in such a hurry, I'm in such a hurry
|
| Lecę, pędzę coś mnie gna
| I'm flying, I'm running, something is rushing me
|
| Gorące dłonie, gorące skronie
| Hot hands, hot temples
|
| Z wiatrem, z deszczem, z dreszczem
| With the wind, with the rain, with a shiver
|
| Tak się spieszę, tak się spieszę
| I'm in such a hurry, I'm in such a hurry
|
| Za wczoraj, za dziś i za jutro
| For yesterday, today and tomorrow
|
| Gorące dłonie, gorące skronie
| Hot hands, hot temples
|
| Z wiatrem, z deszczem, z dreszczem
| With the wind, with the rain, with a shiver
|
| Ach uciekaj, już nie czekaj… | Ah run away, don't wait anymore ... |