Translation of the song lyrics Ты моё - M'Dee, Raikhana Mukhlis

Ты моё (original)

Как только вижу тебя, не хочу я прощаться
Столько времени зря, нам нельзя ошибаться
Только ты, только я, и один шанс на счастье
На счастье-е
Ты моё-ё-ё (о-е, о-е, о-е, о-е, о-е)
Ты моё-ё-ё (о-е, о-е, о-е, о-е, о-е)
Ты моё, ты моё, ты моё
Ты моё, ты моё, ты моё
Ты сменила свой номер
И лишь гудки на твоём телефоне, м
Я так хочу наплевать на все законы
И прямо в лицо тебе сказать, о том, как моё сердце переполнено
Как только вижу тебя — мне так хочется сдаться
Почему-же нельзя двум друзьям вдруг влюбляться
Я боюсь потерять наш один шанс на счастье, на счастье
Ты моё-ё-ё (о-е, о-е, о-е, о-е, о-е)
Ты моё-ё-ё (о-е, о-е, о-е, о-е, о-е)
Ты моё, ты моё, ты моё
Ты моё, ты моё, ты моё
Как только вижу тебя, не хочу я прощаться
Столько времени зря, нам нельзя ошибаться
Только ты, только я, и один шанс на счастье
На счастье
Как только вижу тебя, не хочу я прощаться
Столько времени зря, нам нельзя ошибаться
Только ты, только я, и один шанс на счастье
На счастье

Ты моё (translation)

As soon as I see you, I don't want to say goodbye
So much time wasted, we can't be wrong
Only you, only me, and one chance for happiness
For happiness
You are my-yo-yo (oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh)
You are my-yo-yo (oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh)
You are mine, you are mine, you are mine
You are mine, you are mine, you are mine
You changed your number
And only beeps on your phone, m
I so want to give a damn about all the laws
And tell you right in your face about how my heart is overflowing
As soon as I see you - I so want to give up
Why can't two friends suddenly fall in love
I'm afraid of losing our one chance for happiness, for happiness
You are my-yo-yo (oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh)
You are my-yo-yo (oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh)
You are mine, you are mine, you are mine
You are mine, you are mine, you are mine
As soon as I see you, I don't want to say goodbye
So much time wasted, we can't be wrong
Only you, only me, and one chance for happiness
For luck
As soon as I see you, I don't want to say goodbye
So much time wasted, we can't be wrong
Only you, only me, and one chance for happiness
For luck