Translation of the song lyrics Тепло - M'Dee

Тепло (original)

Я так боюсь спугнуть твою красоту
Ведь я просто друг для тебя, м-м
Просто дай мне хотя бы знак
Чтоб я только знал, стоит ли пытаться начать
Я хочу, чтобы всё прошло или навсегда
Стать половиной с тобой,
Но ведь я не могу прочесть твои мысли
И вдруг тебе всё равно?
Меня несут поезда
В город, где дуют ветра
Чтоб увидеться вновь с тобой
И влюбиться вновь в твою улыбку
Меня несут поезда
В город, где дуют ветра,
Но ты делаешь каждый день ярче
И с тобой ничего мне не страшно
С тобою тепло
С тобою тепло
С тобою тепло мне
Просто так, без единой причины
С тобою тепло (с тобою тепло)
С тобою тепло (с тобою тепло)
С тобою тепло мне (с тобою тепло)
И не дай мне себя отпустить
Я больше не хочу просыпаться
И засыпать без твоего тепла, м
Разбуди, когда без звонка ты ко мне придёшь
И останешься навсегда (эй)
Может быть, я в твоих глазах буду как дурак,
Но сердце кричит про любовь,
Но ведь я просто лишь хочу, чтоб ты поняла
Что мне не всё равно, е
Меня несут поезда
В город, где дуют ветра
Чтоб увидеться вновь с тобой
И влюбиться вновь в твою улыбку
Меня несут поезда
В город, где дуют ветра,
Но ты делаешь каждый день ярче
И с тобой ничего мне не страшно
С тобою тепло
С тобою тепло
С тобою тепло мне
Просто так, без единой причины
С тобою тепло (с тобою тепло)
С тобою тепло (мне с тобою тепло)
С тобою тепло мне (мне с тобою тепло)
И не дай мне себя отпустить
Меня несут поезда
В город, где дуют ветра
Чтоб увидеться вновь с тобой
И влюбиться вновь в твою улыбку
Меня несут поезда
В город, где дуют ветра,
Но ты делаешь каждый день ярче
И с тобой ничего мне не страшно
С тобою тепло (с тобою тепло)
С тобою тепло (с тобою тепло мне)
С тобою тепло мне (с тобою тепло)
Просто так, без единой причины
С тобою тепло (с тобою тепло)
С тобою тепло (мне тепло)
С тобою тепло мне (тепло)
И не дай мне себя отпустить
Эй, давай ещё раз, может
Или и так классно?

(translation)

I'm so afraid to scare away your beauty
'Cause I'm just a friend to you, mmm
Just give me at least a sign
So that I just know if it's worth trying to start
I want it all gone or forever
Become half with you
But I can't read your mind
And all of a sudden you don't care?
Trains carry me
To the city where the winds blow
To see you again
And fall in love again with your smile
Trains carry me
To the city where the winds blow
But you make every day brighter
And with you, I'm not afraid of anything
It's warm with you
It's warm with you
I am warm with you
Just like that, for no reason
It's warm with you (it's warm with you)
It's warm with you (it's warm with you)
I'm warm with you (I'm warm with you)
And don't let me let go
I don't want to wake up anymore
And fall asleep without your warmth, m
Wake me up when you come to me without a call
And stay forever (hey)
Maybe I'll be like a fool in your eyes
But the heart screams about love
But I just want you to understand
That I don't care, yeah
Trains carry me
To the city where the winds blow
To see you again
And fall in love again with your smile
Trains carry me
To the city where the winds blow
But you make every day brighter
And with you, I'm not afraid of anything
It's warm with you
It's warm with you
I am warm with you
Just like that, for no reason
It's warm with you (it's warm with you)
It's warm with you (I'm warm with you)
I'm warm with you (I'm warm with you)
And don't let me let go
Trains carry me
To the city where the winds blow
To see you again
And fall in love again with your smile
Trains carry me
To the city where the winds blow
But you make every day brighter
And with you, I'm not afraid of anything
It's warm with you (it's warm with you)
It's warm with you (I'm warm with you)
I'm warm with you (I'm warm with you)
Just like that, for no reason
It's warm with you (it's warm with you)
It's warm with you (I'm warm)
I'm warm with you (warm)
And don't let me let go
Hey, let's do it again, maybe
Or is it just as cool?