Translation of the song lyrics Я тебе никто - Luxor

Я тебе никто (original)

Я тебе никто, ты не поняла
Между нами ток, кругом голова
Взгляды в потолок, я схожу с ума
Ведь
У тебя любовь, у меня слова
Я тебе никто, ты не поняла
Между нами ток, кругом голова
Взгляды в потолок, я схожу с ума,
Но ищу тебя
Больше никаких игр
Больше никаких игр запомни наш weekend
Я срываю, как стикер кучу фраз адресату
Эта станция твой выход
Все, о чем я написал тебе вчера
Было тупо на ура и ты подумала, я врал
Молча удаляю номера, мысли ветром во дворах
Тебе пора
И может, я не тот и ты не та
В мире твоих кентов я лимита
Срываемся из оков, чтобы летать
Наши измученные души это их этап
Мы одиноко ловим ноль и на листах
Твоя не сыгранная роль, искра и стафф
Откуда возьмется боль в сердце изо льда
Если никто не выкупает, где живет звезда
У тебя любовь, у меня слова
Я тебе никто, ты не поняла
Между нами ток, кругом голова
Взгляды в потолок, я схожу с ума
Ведь
У тебя любовь, у меня слова
Я тебе никто, ты не поняла
Между нами ток, кругом голова
Взгляды в потолок, я схожу с ума,
Но ищу тебя
Знаешь
Так хотелось повисеть на этаже без мыслей о кутеже
Без фейков и муляжей, в окнах пустое шоссе
Музыка из ушей
Немного припитый шейк, время простых вещей
Все, о чем я написал тебе вчера
Было тупо на ура, но это правда
Снова не мог уснуть ночами, стирая пыль со стола
Зная, что у тебя совсем другие планы
И может я не тот и ты не та
В мире твоих кентов я лимита
Срываемся из оков, чтобы летать
Наши измученные души это их этап
Мы одиноко ловим ноль и на листах
Твоя не сыгранная роль, искра и стафф
Откуда возьмется боль в сердце изо льда
Если никто не выкупает, где живет звезда
У тебя любовь, у меня слова
Я тебе никто, ты не поняла
Между нами ток, кругом голова
Взгляды в потолок, я схожу с ума
Ведь
У тебя любовь, у меня слова
Я тебе никто, ты не поняла
Между нами ток, кругом голова
Взгляды в потолок, я схожу с ума,
Но ищу тебя,
Но ищу тебя
Я ищу тебя
Ищу тебя

(translation)

I'm nobody to you, you don't understand
There is a current between us, my head is spinning
Staring at the ceiling, I'm going crazy
After all
You have love, I have words
I'm nobody to you, you don't understand
There is a current between us, my head is spinning
Staring at the ceiling, I'm going crazy
But I'm looking for you
No more games
No more games remember our weekend
I rip off a bunch of phrases to the addressee like a sticker
This station is your exit.
Everything I wrote to you yesterday
It was stupid with a bang and you thought I was lying
Silently I delete numbers, thoughts are blown in the yards
It's time for you
And maybe I'm not the one and you're not the one
In the world of your Kents, I am the limit
Breaking free to fly
Our tormented souls is their stage
We lonely catch zero and on the sheets
Your unplayed role, spark and staff
Where does the pain in the heart of ice come from
If no one redeems where the star lives
You have love, I have words
I'm nobody to you, you don't understand
There is a current between us, my head is spinning
Staring at the ceiling, I'm going crazy
After all
You have love, I have words
I'm nobody to you, you don't understand
There is a current between us, my head is spinning
Staring at the ceiling, I'm going crazy
But I'm looking for you
You know
So I wanted to hang on the floor without thoughts of revelry
Without fakes and dummies, empty highway in the windows
Music from ears
A little drunk shake, time for simple things
Everything I wrote to you yesterday
It was stupid with a bang, but it's true
Again I could not sleep at night, wiping the dust off the table
Knowing that you have very different plans
And maybe I'm not the one and you're not the one
In the world of your Kents, I am the limit
Breaking free to fly
Our tormented souls is their stage
We lonely catch zero and on the sheets
Your unplayed role, spark and staff
Where does the pain in the heart of ice come from
If no one redeems where the star lives
You have love, I have words
I'm nobody to you, you don't understand
There is a current between us, my head is spinning
Staring at the ceiling, I'm going crazy
After all
You have love, I have words
I'm nobody to you, you don't understand
There is a current between us, my head is spinning
Staring at the ceiling, I'm going crazy
But I'm looking for you
But I'm looking for you
I'm looking for you
Looking for you