
Date of issue: 19.10.1983
Record label: Warner Music Brazil
Song language: Portuguese
De repente California(original) |
Garota, eu vou pra Califórnia |
Viver a vida sobre as ondas |
Vou ser artista de cinema |
O meu destino é ser star |
O vento beija meus cabelos |
As ondas lambem minhas pernas |
O sol abraça o meu corpo |
Meu coração canta feliz |
Eu dou a volta, pulo o muro |
Mergulho no escuro |
Sarto de banda |
Na Califórnia é diferente, irmão |
É muito mais do que um sonho |
E a vida passa lentamente |
E a gente vai tão de repente |
Tão de repente que não sente |
Saudades do que já passou |
Eu dou a volta, pulo o muro |
Mergulho no escuro |
Sarto de banda |
Na minha vida ninguém manda não |
Eu vou além desse sonho |
Garota, eu vou pra Califórnia |
Viver a vida sobre as ondas |
Vou ser artista de cinema |
O meu destino é ser star |
O vento beija meus cabelos |
As ondas lambem minhas pernas |
O sol abraça o meu corpo |
Meu coração canta feliz |
Eu dou a volta, pulo o muro |
Mergulho no escuro |
Sarto de banda |
Na Califórnia é diferente, irmão |
É muito mais do que um sonho |
E a vida passa lentamente |
E a gente vai tão de repente |
Tão de repente que não sente |
Saudades do que já passou |
Tão de repente que não sente |
Saudades do que já passou |
(translation) |
Girl, I'm going to California |
Living life on the waves |
I'm going to be a movie artist |
My destiny is to be a star |
The wind kisses my hair |
The waves lick my legs |
The sun embraces my body |
my heart sings happy |
I turn around, jump over the wall |
Dive in the dark |
Bandwidth |
In California it's different, brother |
It's much more than a dream |
And life passes slowly |
And we go so suddenly |
So suddenly that you don't feel |
Missing what has passed |
I turn around, jump over the wall |
Dive in the dark |
Bandwidth |
In my life, no one says no |
I go beyond this dream |
Girl, I'm going to California |
Living life on the waves |
I'm going to be a movie artist |
My destiny is to be a star |
The wind kisses my hair |
The waves lick my legs |
The sun embraces my body |
my heart sings happy |
I turn around, jump over the wall |
Dive in the dark |
Bandwidth |
In California it's different, brother |
It's much more than a dream |
And life passes slowly |
And we go so suddenly |
So suddenly that you don't feel |
Missing what has passed |
So suddenly that you don't feel |
Missing what has passed |
Name | Year |
---|---|
Tudo com você | 1983 |
Tudo azul | 1983 |
Certas coisas | 1983 |
Ronca, ronca | 1983 |
Scarlet Moon | 1983 |
Mamãe Natureza | 2017 |
Tempos Modernos ft. Lulu Santos | 2018 |
Alô! Alô! Marciano | 2017 |
Mania De Você | 2017 |
Paradise Brasil | 2017 |
Ovelha Negra | 2017 |
Agora Só Falta Você | 2017 |
Caso Sério | 2017 |
Coqueiro verde ft. Lulu Santos | 2007 |
Ele Falava Nisso Todo Dia ft. Lulu Santos | 2019 |
Noite ft. Don L, Silva | 2015 |
Inocentes ft. Lulu Santos | 2021 |
O último romântico | 1983 |
Um certo alguém | 1983 |
Toda Forma De Amor ft. Lulu Santos | 2019 |