Translation of the song lyrics De leve - Lulu Santos

De leve (original)

Jojô era um cara que pensava que era
Mas sabia que era não
Saiu de Pelotas, foi atrás da hera
Trepadeira de verão
De leve, de leve
De leve que é na contramão
De leve, de leve
De leve, que é contravenção
Sweet Loretta Martinica na cuíca
Muito garotão curtiu
Juram que viram Loretta de cueca
Dizem que nas lá do rio
De leve, de leve
De leve que é na contramão
De leve, de leve
De leve, que é contravenção

(translation)

Jojô was a guy who thought he was
But she knew it was no
He left Pelotas, went after the ivy
summer creeper
Lightly, lightly
Take care that it's against the grain
Lightly, lightly
Delight, which is a misdemeanor
Sweet Loretta Martinique na cuÃca
A lot of boy liked it
They swear they saw Loretta in underwear
They say that in the river
Lightly, lightly
Take care that it's against the grain
Lightly, lightly
Delight, which is a misdemeanor