| Chicana (original) | Chicana (translation) |
|---|---|
| Ela entrou na roda | She entered the circle |
| Ela entrou na dança | She joined the dance |
| Ela entrou naquela | she got into that |
| De que ia se arrumar | What were you going to get ready for? |
| Diz que teve um sonho | Says he had a dream |
| Quando era criança | When I was a child |
| Que chegou a hora | that the time has come |
| De se realizar | To be carried out |
| Tava atrás de um amor sincero | I was after a sincere love |
| Ou então romance e sucesso social | Or so romance and social success |
| Ela faz teatro | she does theater |
| Faz TV e cinema | Makes TV and cinema |
| Mas também faz popular | But it also makes popular |
| Ela nega um caso | She denies a case |
| Com um tipo famoso | With a famous type |
| Que a revista «Amiga» | That the magazine «Amiga» |
| Insiste em publicar | Insists on publishing |
