| A Coisa Certa (original) | A Coisa Certa (translation) |
|---|---|
| Quero lhe oferecer o meu presente | I want to offer you my gift |
| Tomara que você aceite, que fique contente | I hope you accept it, that you are happy |
| Então rasgue o embrulho simplesmente | Then simply tear off the wrapping |
| Depois me diga baby | Then tell me baby |
| O que é que você sente | What do you feel |
| Todo mundo deveria oferecer | everyone should offer |
| Acho mesmo que é a coisa certa | I really think it's the right thing |
| Todo mundo deveria dar e receber | Everyone should give and receive |
| Presentes mísseis de significados | Missile gifts of meaning |
| Mas se por ventura não for do seu agrado | But if it is not to your liking |
| Sempre se pode trocar | You can always change |
| Portanto guarde com cuidado | So keep it carefully |
| Ninguém jamais enjoaria de um presente | No one would ever get sick of a gift |
| Pois todo dia haveria um novo diferente | Because every day there would be a new different one |
| Todo mundo deveria oferecer | everyone should offer |
| Acho mesmo que é a coisa certa | I really think it's the right thing |
| Todo mundo deveria dar e receber | Everyone should give and receive |
| Presentes mísseis de significados | Missile gifts of meaning |
Translation of the song lyrics A Coisa Certa - Lulu Santos
Song information On this page you can read the lyrics of the song A Coisa Certa , by -Lulu Santos
Song from the album: Mondocane
In the genre:Поп
Release date:19.11.2015
Song language:Portuguese
Record label:Universal Music
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 1983 | |
| 1983 | |
| 1983 | |
| 1983 | |
| 1983 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2007 | |
| 2019 | |
| 2015 | |
| 2021 | |
| 1983 | |
| 1983 | |
| 2019 |