Translation of the song lyrics Fazendo Assim - Luísa Sonza, Gaab

Fazendo Assim - Luísa Sonza, Gaab
Song information On this page you can read the lyrics of the song Fazendo Assim , by -Luísa Sonza
Song from the album Só as Brabas
in the genreПоп
Release date:09.03.2021
Song language:Portuguese
Record labelFP
Fazendo Assim (original)Fazendo Assim (translation)
Vi que você tá sozinho I saw you are alone
Coincidência, eu tô também Coincidence, I'm too
Será que hoje eu consigo acabar contigo? Will I be able to break up with you today?
Eu vou falar no pé do ouvido o que eu quero com você I'm going to say in the ear what I want with you
Eu tô querendo, eu admito I want it, I admit it
Acabar contigo finish you
O melhor é você já se preparar The better is you already prepare
Já tô vendo aonde isso vai parar I can already see where this is going
Nossos corpos dançando na horizontal Our bodies dancing horizontally
Nada vai separar nothing will separate
Essa noite você não foge de mim Tonight you don't run away from me
Vou te hipnotizar, deixar maluquin' I'll hypnotize you, drive you crazy'
Eu vou jogando sujo pra te provocar I'm playing dirty to provoke you
Fazendo assim Doing like this
Fazendo assim Doing like this
Fazendo assim Doing like this
Fazendo assim Doing like this
Fazendo assim Doing like this
Me leva Take me
Passou tanto tempo e você ainda me espera It's been so long and you're still waiting for me
Agora eu cheguei Now I arrived
Você sabe, já era You know, it was
Tudo ainda é pouco Everything is still little
É amor, já era It's love, it's gone
Eu sei te entender I can understand you
Eu consigo enxergar a gente acontecer I can see people happening
Gosto de imaginar I like to imagine
Imagina fazer, só eu e você Imagine doing it, just me and you
A noite vai te explicando The night will explain to you
O melhor é você já se preparar The better is you already prepare
Já tô vendo aonde isso vai parar I can already see where this is going
Nossos corpos dançando na horizontal Our bodies dancing horizontally
Nada vai separar nothing will separate
Essa noite você não foge de mim Tonight you don't run away from me
Vou te hipnotizar, deixar maluquin' I'll hypnotize you, drive you crazy'
Eu vou jogando sujo pra te provocar I'm playing dirty to provoke you
Fazendo assim Doing like this
Fazendo assim Doing like this
Fazendo assim Doing like this
Fazendo assim Doing like this
Fazendo assim Doing like this
Fazendo assim Doing like this
Fazendo assim Doing like this
Vi que você tá sozinho I saw you are alone
Coincidência, eu tô também Coincidence, I'm too
Será que hoje eu consigo acabar contigo? Will I be able to break up with you today?
Eu vou falar no pé do ouvido (Oh) o que eu quero com você I'll talk in the ear (Oh) what I want with you
Eu tô querendo, eu admito I want it, I admit it
Acabar contigofinish you
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: