Translation of the song lyrics Tres Veces No - Luis Fonsi

Tres Veces No - Luis Fonsi
Song information On this page you can read the lyrics of the song Tres Veces No , by -Luis Fonsi
Song from the album: Comenzare
In the genre:Латиноамериканская музыка
Release date:31.12.1997
Song language:Spanish
Record label:Universal Music Latino

Select which language to translate into:

Tres Veces No (original)Tres Veces No (translation)
No se porqué me voy I don't know why I'm leaving
No se porqué te vas I don't know why you're leaving
No se porqué tú y yo I don't know why you and me
Tenemos que luchar We have to fight
Tú me culpaste a mi you blamed me
Y yo te culpo a ti And I blame you
La culpa es de los dos It's the fault of both
Y es que el amor se va And it is that love goes away
No, no, no, no intentes recordar No, no, no, don't try to remember
Nuetros buenos momentos our good times
No pues temo volverte amar No, because I'm afraid to love you again
No, no, no mejor dejarlo así No no no better leave it like that
Mejor dejarlo allá better leave it there
Por que intertalo más Why do I interact more?
Cuando el amor se va when love leaves
Por que sufrir por él Why suffer for him?
Si él no nos quiere ya If he doesn't love us anymore
No, no, no, intentes recordar No, no, no, try to remember
Nuetros buenos momentos our good times
No pues temo volverte amar No, because I'm afraid to love you again
No, no, no, mejor dejarlo así No, no, no, better leave it that way
Mejor dejarlo allábetter leave it there
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: