Song information On this page you can find the lyrics of the song Giornali femminili, artist - Luigi Tenco. Album song L'uomo e l'artista, in the genre Поп
Date of issue: 10.06.2010
Record label: Pirames International, Saar
Song language: Italian
Giornali femminili(original) |
Leggendo certi giornali femminili |
Verrebbe da pensare che alla donna |
Interessino poco i problemi piu' grandi: |
Trasformare la scuola |
Abolire il razzismo |
Proporre nuove leggi |
Mantenere la pace |
Comunque, per fortuna esiste l’uomo |
Che si preoccupa… |
Mi dovete scusare |
Se mi scappa da ridere |
Comunque l’uomo, è certo |
Si preoccupa molto… |
Leggendo certi giornali femminili |
Verrebbe da pensare che alla donna |
Interessi soltanto il problema del cuore: |
Trovare un giorno o l’altro |
Il proprio grande amore |
Magari con lo sguardo |
Di quel famoso attore |
Comunque per fortuna esiste l’uomo |
Che è piu' positivo… |
Chissà…chissà perchè a sto punto |
Mi scappa da ridere |
Comunque l’uomo è certo |
Molto piu' positivo… |
Leggendo certi giornali femminili |
Verrebbe da pensare che la donna |
Si interessi ben poco dei problemi piu' grandi; |
La sua prima esigenza |
Sembra una vita comoda |
Magari un po' di lusso |
Per essere invidiata |
Comunque, per fortuna, esiste l’uomo |
Che è meno egoista… |
Mi dovete scusare |
Ma devo proprio ridere… |
Forse questa canzone |
Io non la so cantare… |
(translation) |
Reading certain women's newspapers |
One would think that the woman |
The bigger problems are of little concern: |
Transform the school |
Abolish racism |
Propose new laws |
Keep the peace |
However, fortunately there is man |
Who cares ... |
You must excuse me |
If he escapes I will laugh |
However man, he is certain |
He worries a lot ... |
Reading certain women's newspapers |
One would think that the woman |
Only concern the problem of the heart: |
Find one day or another |
Your own great love |
Maybe with the look |
Of that famous actor |
Fortunately, however, there is man |
Which is more positive ... |
Who knows ... who knows why I'm at this point |
It makes me laugh |
However, man is certain |
Much more positive ... |
Reading certain women's newspapers |
One would think that the woman |
Take little interest in bigger problems; |
His first need |
Seems like a comfortable life |
Maybe a little bit of luxury |
To be envied |
However, fortunately, there is man |
Which is less selfish ... |
You must excuse me |
But I really have to laugh ... |
Maybe this song |
I can't sing it ... |