| El hombre llega hasta donde la mujer lo deje
| The man goes as far as the woman leaves him
|
| Pero algunas se guillan cuando visten como fleje (Eso es así)
| But some are guillan when they dress like a strap (That's how it is)
|
| Y si tú les pitas o les piropeas
| And if you whistle at them or compliment them
|
| Se encojonan, pero como quiera coquetean
| They get pissed off, but they flirt anyway
|
| Yo no sabía el talento que tenía (Nah)
| I didn't know how talented I was (Nah)
|
| Ella el micrófono agarró
| She grabbed the mic
|
| Improvisa’o cantó, flota’o sopló
| She improvised or she sang, floated or blew
|
| Y hasta la melodía se tragó (Wuh-huh)
| And even the melody was swallowed (Wuh-huh)
|
| Quién lo diría, qué suciería, tan santita que se veía
| Who would have thought, what would she dirty, so holy that she looked
|
| Ella el micrófono agarró
| She grabbed the mic
|
| Improvisa’o cantó, flota’o sopló
| Improvise or sing, float or blow
|
| Y hasta la melodía se tragó (Wuh)
| And even the melody was swallowed (Wuh)
|
| Ey, pana mía, usted sí que sabe (Sabe)
| Hey, my friend, you do know (You know)
|
| Y yo pa' esa cerradura aquí tengo la llave (Wuh)
| And I have the key here for that lock (Wuh)
|
| Yo te lo entro como Juan por su casa (Wee-hoo)
| I'll give it to you like Juan at his house (Wee-hoo)
|
| Y tú le das la bienvenida, de eso duda no cabe
| And you welcome him, there is no doubt about that
|
| To’as las noches, tú lo sabe'
| Every night, you know it'
|
| Sin perder el ritmo, sin perder la clave
| Without losing the rhythm, without losing the key
|
| Te lo dejo loopea’o el beat en repeat
| I'll leave it to you to loop the beat on repeat
|
| Que antes de que el Sol se asome
| That before the sun rises
|
| Convertimo' en todo un éxito mi nuevo hit
| We turned my new hit into a success
|
| Vamo' a bacilar, dale, mami, no te enzorre'
| We're going to bacilar, come on, mommy, don't get enzorre'
|
| Bellaquear contigo por las venas me corre
| Bellaquear with you through the veins runs me
|
| No te quite', dale, dale fuego pa' romperlo
| Don't take away', give it, give it fire to' break it
|
| Déjame meterlo después de conocerno'
| Let me put it in after getting to know each other'
|
| Búscate a tu prima, tu amiga, tu hermana
| Find your cousin, your friend, your sister
|
| Que yo ando con el combo de Torresabana
| That I'm with the Torresabana combo
|
| Ven, gata, quiero darte, por detrás y por delante
| Come, cat, I want to give you, from behind and in front
|
| Subirte a la sima y las nalgas guayarte
| Get on the abyss and your buttocks will be cool
|
| Y tú encima partiendo la tarima
| And you on top breaking the stage
|
| Partiendo las tablas, que se suben arriba
| Splitting the boards, which are climbed above
|
| Dentro 'e la cabina Ñengo los domina
| Inside 'and the cabin Ñengo dominates them
|
| Agárrate los tobillos que te vo' a inyectar morfina
| Hold on to your ankles I'm going to inject you with morphine
|
| Secret weapon (Ts, ts), callaito, que es secreto
| Secret weapon (Ts, ts), shut up, it's secret
|
| Apaga la lu' que lo vo’a meter completo
| Turn off the lu' that I'm going to put it in full
|
| Me deja' contento, vuelvo y te lo meto
| It leaves me happy, I'll come back and put it to you
|
| Si tú me dejaras yo te lo dejara adentro
| If you let me I would let you inside
|
| Esto es pa' pasar el macho que yo rápido me enfacho
| This is to pass the macho that I quickly get angry
|
| Y tú que tienes cara que me va' a pegar los cacho'
| And you who have a face that is going to hit me
|
| De que me va' a querer dejar cuidándote los muchachos
| Why are you going to want to leave the boys taking care of you?
|
| Después le' doy un jamaquión y me va' a llamar los wuacho'
| Then I'll give him a jamaquión and he'll call me the wuacho'
|
| Yo no quiero que cocines, quiero bacalao gaspacho
| I don't want you to cook, I want gaspacho cod
|
| Un polvo
| a powder
|
| Si me quedo me embacho, na' de novio chacho
| If I stay I get drunk, na 'boyfriend boy
|
| Y nos dejamos na', es que estoy bien borracho
| And we leave na', it's that I'm very drunk
|
| Luigi, hablando claro
| Luigi, speaking clearly
|
| Dile que estoy loco por comerle el aro
| Tell him I'm crazy for eating his ring
|
| Dale tabla pui pa' 'bajo
| Give him a table pui pa' 'low
|
| Ella lo sabe, que se le marca el gajo
| She knows it, that she marks the segment
|
| Mi herma', ayer la vi janguiando en Sabana Abajo
| My sister, yesterday I saw her hanging out in Sabana Abajo
|
| Yo sé que tú quieres senda clava'
| I know that you want a nail path
|
| Ya yo sé por qué tú andas con la chocha apreta'
| I already know why you walk with the tight pussy
|
| Yo la miraba y ella más lucí'a se ponía
| I looked at her and she wore more luci'a
|
| Quiere bellaqueo, ella quiere figa
| She wants bellaqueo, she wants figa
|
| No te guilles fina, rompe la rutina
| Do not guilles fine, break the routine
|
| Y deja que el dembow explote la bocina
| And let the dembow blow the horn
|
| Eso es, esto es pa' pasar el rato
| That's it, this is to pass the time
|
| Dale, mueve ese culo pa' meterte el aparato
| Dale, move that ass to put the device
|
| Yo no sabía el talento que tenía (Nah)
| I didn't know how talented I was (Nah)
|
| Ella el micrófono agarró
| She grabbed the mic
|
| Improvisa’o cantó, flota’o sopló
| She improvised or sang, floated or blew
|
| Y hasta la melodía se tragó (Wuh-huh)
| And even the melody was swallowed (Wuh-huh)
|
| Quién lo diría, qué suciería, tan santita que se veía
| Who would have thought, what would she dirty, so holy that she looked
|
| Ella el micrófono agarró
| She grabbed the mic
|
| Improvisa’o cantó, flota’o sopló
| Improvise or sing, float or blow
|
| Y hasta la melodía se tragó (Wuh)
| And even the melody was swallowed (Wuh)
|
| Tengo una chica que le gusta beber cañita
| I have a girl who likes to drink a straw
|
| Se ve bonita cuando encima se vomita
| She looks pretty when she throws up on top
|
| Loca, loca, loquita, los panties se los quita
| Crazy, crazy, crazy, she takes off her panties
|
| Es fresca, me enseña to' los pelos de la crica
| She is fresh, she teaches me to 'the hairs of the crica
|
| ¿No me oyes? | You do not hear me? |
| Lice-Licenciada
| Licensed-Licensed
|
| Quiero hacer chaca-chaca to' el día en la playa
| I want to do chaca-chaca all day on the beach
|
| Ultra siete cuando la ultrajas
| Ultra seven when you outrage her
|
| Chynito te da deo' en la bañera y te clava en la sala
| Chynito gives you deo' in the bathtub and nails you in the living room
|
| A tu hermana que se una, que no sea charra
| To your sister who joins, who is not charra
|
| Que el guau-guau no muerde, solo te escupe la cara
| That the woof-woof does not bite, it only spits on your face
|
| Las viejitas que se quiten las enaguas
| The old ladies who take off their petticoats
|
| Que esto es al garete a lo fuckin' nadie amarra
| That this is the fuckin' hell no one ties
|
| ¿Qué hay, mi pana?
| What's up, my corduroy?
|
| Dile a Eva que no hay palo, pero el saco es de manzana
| Tell Eva that there is no stick, but the sack is made of apple
|
| Y que si quiere sarana aquí hay lana y no va a faltar la marihuana
| And that if she wants sarana here there is wool and marijuana will not be missing
|
| También le traje rola por si trae a la hermana
| She also brought her rola in case she brings her sister
|
| Y se ve beautiful
| and she looks beautiful
|
| Tiene un traje transparente, blanco y un G-String azul
| She has a transparent, white bodysuit and a blue G-String
|
| Loca por montarse a aplaudir, hasta en el baúl
| Crazy for getting up to applaud, even in the trunk
|
| Me vio flaco y dijo que hasta le parezco cool, jeh
| She saw me skinny and said that she even thought I was cool, heh
|
| Y yo con par de pikis tengo envuelta la mente
| And I have my mind wrapped up with a couple of pikis
|
| Se las mandé toi’tas por mi pana el Caminante
| I sent them all for my corduroy the Walker
|
| Ella le gusta el Sushi, pero de carne caliente
| She likes sushi, but with hot meat
|
| Y lo siente, está bien bellaca la demente
| And she feels it, she is fine, the insane bitch
|
| Yo no sabía el talento que tenía (Nah)
| I did not know the talent that she had (Nah)
|
| Ella el micrófono agarró
| She grabbed the mic
|
| Improvisa’o cantó, flota’o sopló
| Improvise or sing, float or blow
|
| Y hasta la melodía se tragó (Wuh-huh)
| And even the melody was swallowed (Wuh-huh)
|
| Quién lo diría, qué suciería, tan santita que se veía
| Who would have thought, how dirty, so holy that she looked
|
| Ella el micrófono agarró
| She grabbed the mic
|
| Improvisa’o cantó, flota’o sopló
| Improvise or sing, float or blow
|
| Y hasta la melodía se tragó (Wuh) | And even the melody was swallowed (Wuh) |