Translation of the song lyrics Morrer de viver - Ludmilla

Morrer de viver (original)

E foi como eu sonhava
Ele deitava na minha cama, a gente tem uma solução
Pra ter mais prazer
Envolvido não quer saber da minha vida
Comentou pra uns amigos que quer me querer
Conseguiu, invadiu minha razão
Deixou lá fora uma paixão que a tempos construiu
Tá perdido, não quer achar uma saída
Fazer cara de «nem liga» e beija meu quadril
Quer sacanagem, morrer de viver
Relaxa na maldade, faz o que tiver de fazer comigo
Quer sacanagem, morrer de viver
Relaxa na maldade, faz o que tiver de fazer, mas faça
E foi como eu sonhava
Eu não me travo e perco o carretel
Poe na mesa o meu anel
Tira o salto, desliga o cel, de unha pintada, toda maquiada
Nem prendo o cabelo, já vou acelerada
Cê me pega com os olhos, a mão e o corpo nu
Sussurrando entre os dentes «tá tão gostoso, Lu»
O quarto treme, ele geme, mão na boca respira louco
Êxtase carnal, ele quer tudo de novo
Quanto mais tempo têm, mais ele quer
Se torna um colchão, satisfação dessa mulher
Se desmancha na minha cama
E assim a gente trama o dia, hora e o local
Pra ele voltar essa semana
Quer sacanagem, morrer de viver
Relaxa na maldade, faz o que tiver de fazer comigo
Quer sacanagem, morrer de viver
Relaxa na maldade, faz o que tiver de fazer, mas faça

Morrer de viver (translation)

And it was how I dreamed
He would lie on my bed, we have a solution
to have more pleasure
Involved doesn't care about my life
Commented to some friends that he wants to want me
Got it, invaded my reason
He left out there a passion that he built a long time ago
You're lost, you don't want to find a way out
Making a «don't care» face and kissing my hip
Want to get dirty, die of living
Relax in the meanness, do what you have to do with me
Want to get dirty, die of living
Relax in the meanness, do what you have to do, but do it
And it was how I dreamed
I don't lock up and lose the spool
Put my ring on the table
Take off the heel, turn off the cel, painted fingernail, all makeup
I don't even hold my hair, I'm already accelerated
You catch me with the eyes, the hand and the naked body
Whispering between my teeth «it's so delicious, Lu»
The room shakes, he moans, hand on mouth breathes crazy
Carnal ecstasy, he wants it all over again
The more time they have, the more he wants
Becomes a mattress, satisfaction of this woman
Breaks up in my bed
And so we plot the day, time and place
For him to come back this week
Want to get dirty, die of living
Relax in the meanness, do what you have to do with me
Want to get dirty, die of living
Relax in the meanness, do what you have to do, but do it