Translation of the song lyrics Fala Mal de Mim - Ludmilla

Fala Mal de Mim - Ludmilla
Song information On this page you can read the lyrics of the song Fala Mal de Mim , by -Ludmilla
Song from the album Hoje
in the genreЛатиноамериканская музыка
Release date:10.08.2014
Song language:Portuguese
Record labelWarner Music Brasil
Fala Mal de Mim (original)Fala Mal de Mim (translation)
Não olha pro lado don't look to the side
Quem tá passando é o bonde The tram is passing by
Se ficar de caôzada a porrada come If getting caôzada porrada eats
Não olha pro lado don't look to the side
Quem tá passando é o bonde The tram is passing by
Se ficar de caôzada a porrada come If getting caôzada porrada eats
As minas aqui da área no baile se revelam The mines here in the area at the dance reveal themselves
Não importa o que eu faço It doesn't matter what I do
Vira moda entre elas become fashionable among them
Falam mal do meu cabelo e da minha maquiagem They speak ill of my hair and my makeup
Oh, coisa escrota, pode falar à vontade Oh, scrotum thing, you can speak freely
Essa mina recalcada não arruma um namorado This repressed girl doesn't get a boyfriend
Não mexe com o meu, não sou de mandar recado Don't mess with mine, I'm not sending a message
Fala mal de mim na roda dos amigos Talks bad about me in the circle of friends
Que coisa, garota, eu nunca fiz nada contigo My, girl, I never did anything to you
Se entrar no meu caminho vai ficar perdida If you get in my way you will get lost
Oh, rata molhada, se mete na sua vida Oh, wet rat, get into your life
Não adianta, não tem vergonha na cara It's no use, there's no shame in the face
Fala mal de mim, mas é minha fã encubada Speaks ill of me, but she's my incubated fan
Ô recalcada, escuta o papo da Ludmilla Oh repressed, listen to Ludmilla's chat
E não… And not…
Não olha pro lado don't look to the side
Quem tá passando é o bonde The tram is passing by
Se ficar de caôzada a porrada come If getting caôzada porrada eats
Não olha pro lado don't look to the side
Quem tá passando é o bonde The tram is passing by
Se ficar de caôzada a porrada come If getting caôzada porrada eats
As minas aqui da área no baile se revelam The mines here in the area at the dance reveal themselves
Não importa o que eu faço It doesn't matter what I do
Vira moda entre elas become fashionable among them
Falam mal do meu cabelo e da minha maquiagem They speak ill of my hair and my makeup
Oh, coisa escrota, pode falar à vontade Oh, scrotum thing, you can speak freely
Essa mina recalcada não arruma um namorado This repressed girl doesn't get a boyfriend
Não mexe com o meu, não sou de mandar recado Don't mess with mine, I'm not sending a message
Fala mal de mim na roda dos amigos Talks bad about me in the circle of friends
Que coisa, garota, eu nunca fiz nada contigo My, girl, I never did anything to you
Se entrar no meu caminho vai ficar perdida If you get in my way you will get lost
Oh, rata molhada, se mete na sua vida Oh, wet rat, get into your life
Não adianta, não tem vergonha na cara It's no use, there's no shame in the face
Fala mal de mim, mas é minha fã encubada Speaks ill of me, but she's my incubated fan
Ô recalcada, escuta o papo da Ludmilla Oh repressed, listen to Ludmilla's chat
E não… And not…
Não olha pro lado don't look to the side
Quem tá passando é o bonde The tram is passing by
Se ficar de caôzada a porrada come If getting caôzada porrada eats
Não olha pro lado don't look to the side
Quem tá passando é o bonde The tram is passing by
Se ficar de caôzada a porrada comeIf getting caôzada porrada eats
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: