| Fotografíame (original) | Fotografíame (translation) |
|---|---|
| Llevas espiándome | you've been spying on me |
| Lo menos hace un mes | At least a month ago |
| Llevas una cámara | you carry a camera |
| Escondida | hidden |
| Yo lo se | I know it |
| Quieres mi retrato | you want my portrait |
| Y no sabes como hacer | And you don't know how to do |
| De pronto un coche | suddenly a car |
| Anda | go |
| Y te descubro. | And I discover you. |
| Ya lo ves | you see it |
| De pronto | Suddenly |
| Tú y yo | You and me |
| El mundo se ha movido | The world has moved |
| Ya no hay nada entre | there is nothing between |
| Los dos | Both |
| Fotografíame | photograph me |
| Uno, dos o tres | one, two or three |
| Todas las quieres | you want them all |
| Atrévete | dare yourself |
| Fotografíame | photograph me |
| Una y otra vez | And again |
| Como lo prefieras | as you prefer |
| Tú pídeme | you ask me |
| Ven a mi e invéntate un | Come to me and invent a |
| Pretexto | Pretext |
| Que en la vida hay mil | That in life there are a thousand |
| Sorpresas | surprises |
| No te rindas sin luchar | Do not give in without a fight |
| Dime que te gusta | Tell me what you like |
| Por lo menos | At least |
| Y si no encuentras | And if you don't find |
| Palabras dime! | Words tell me! |
| hola! | hello! |
| Que por algo hay que | That for something you have to |
| Empezar | Begin |
| Tienes ojos bellos | you have beautiful eyes |
| Y también «no sé qué «Eres agradable | And also "I don't know what" You're nice |
| Eso si se puede ver | That if you can see |
| Miras por tu cámara | you look through your camera |
| Y sonríes a la vez | And you smile at the same time |
| Quieres acercarte | you want to get closer |
| Y no sabes como hacer | And you don't know how to do |
| De pronto | Suddenly |
| Tú y yo | You and me |
| El mundo se ha movido | The world has moved |
| Yo no hay nada entre los | I there is nothing between |
| Dos | Two |
| Fotografíame | photograph me |
| Uno, dos o tres | one, two or three |
| Todas las quieres | you want them all |
| Atrévete | dare yourself |
| Fotografíame | photograph me |
| Una y otra vez | And again |
| Como lo prefieras | as you prefer |
| Tú pídeme | you ask me |
| Ven a mi e invéntate un | Come to me and invent a |
| Pretexto | Pretext |
| Que en la vida hay mil | That in life there are a thousand |
| Sorpresas | surprises |
| No te rindas sin luchar | Do not give in without a fight |
| Dime que te gusta | Tell me what you like |
| Por lo menos | At least |
| Y si no encuentras | And if you don't find |
| Palabras dime! | Words tell me! |
| hola! | hello! |
| Que por algo hay que | That for something you have to |
| Empezar | Begin |
