| Me faltan las fuerzas
| I lack the strength
|
| Ya di todo lo que pude darte.
| I already gave everything I could give you.
|
| Me dejaste en la nada,
| you left me in nothing,
|
| Tan sola y tan abandonada.
| So alone and so abandoned.
|
| Si mi amor te estorbaba
| If my love hindered you
|
| Nunca diste la cara.
| You never showed your face.
|
| No tengo tiempo ni paciencia
| I have no time or patience
|
| Perdona que no me detenga.
| Forgive me for not stopping.
|
| Aunque este hecha pedazos,
| Even though it's in pieces
|
| aún tengo valor
| I still have value
|
| Me levanto en el acto, no te
| I get up on the spot, I don't
|
| Llevas mi honor.
| You bear my honor.
|
| Olvidar no el fácil
| forget not the easy
|
| La que fuí por tu amor.
| The one I went for your love.
|
| Resurgir destrozada
| resurface shattered
|
| Esta vez la primera soy yo.
| This time the first is me.
|
| Quizás te adoré demasiado
| Maybe I adored you too much
|
| Tuve excesivos cuidados.
| I was overly careful.
|
| Tú te aprovechaste de lo
| you took advantage of it
|
| Ciega que he andado.
| Blind that I have walked.
|
| Ahórrate tus comentarios
| Save your comments
|
| Sin bases, tan tengo tiempo ni paciencia
| No bases, so I have no time or patience
|
| Perdona que no me detenga.
| Forgive me for not stopping.
|
| Aunque este hecha pedazos,
| Even though it's in pieces
|
| aún tengo valor
| I still have value
|
| Me levanto en el acto, no te
| I get up on the spot, I don't
|
| Llevas mi honor.
| You bear my honor.
|
| Olvidar no el fácil
| forget not the easy
|
| La que fuí por tu amor.
| The one I went for your love.
|
| Resurgir destrozada.
| Rise Shattered.
|
| Ya es tarde para regresar
| It's too late to go back
|
| Ni lo puedo imaginar
| I can't even imagine
|
| Yo Sali adelante sin ti
| I got ahead without you
|
| Se tengo que sacrifcarme…
| If I have to sacrifice myself...
|
| Será por mi…
| It will be for me...
|
| Oh, Oh, Oh,
| Oh oh oh,
|
| Por mi.
| For me.
|
| Aunque este hecha pedazos,
| Even though it's in pieces
|
| aún tengo valor
| I still have value
|
| Me levanto en el acto, no te
| I get up on the spot, I don't
|
| Llevas mi honor.
| You bear my honor.
|
| Olvidar no el fácil
| forget not the easy
|
| La que fuí por tu amor.
| The one I went for your love.
|
| Resurgir destrozada.
| Rise Shattered.
|
| Esta Vez … Soy Yo.
| This Time… It's Me.
|
| Esta Vez … Soy yo.
| This Time… It's me.
|
| Esta Vez La Primera Soy Yo. | This time the first is me. |