Lyrics of Dans ma maman - LUCE

Dans ma maman (original)

Trop de brouhaha
Trop de bourdon
Trop de bruit
Puis trop de klaxon
Trop de tout ça
Trop de son
Trop de cris
Puis trop de canons
Puis trop de froid
Trop de frissons
Trop de pluie
Puis trop de glaçons
Trop de froid
Trop de flocons
Aujourd’hui
J’veux rester tout au fond
Dans ma maman
Dans ma maman
Laissez-moi dans
Ma maman
Trop de lumiere
Trop de rayons
Trop de lueurs
Puis trop de néons
Trop de lumière
Trop de tension
Trop de couleur
Non merci mais non
Dans ma maman
Dans ma maman
Laissez-moi dans
Ma maman
Trop de barrières
A l’horizon
Trop de matière
Puis trop de béton
Trop de poussière
Trop de charbon
Trop de carrières
Puis trop de camion
Dans ma maman
Dans ma maman
Laissez-moi dans
Ma maman.

(translation)

Too much hubbub
Too much bumblebee
Too much noise
Then too much honking
Too much of it all
Too much sound
Too many screams
Then too many guns
Then too cold
Too many chills
Too much rain
Then too many ice cubes
Too cold
Too many flakes
Today
I want to stay at the bottom
In my mom
In my mom
let me in
My mom
Too much light
Too many spokes
Too many glows
Then too many neon lights
Too much light
Too much tension
Too much color
No thank you but no
In my mom
In my mom
let me in
My mom
Too many barriers
On the horizon
Too much material
Then too much concrete
Too much dust
Too much coal
Too many careers
Then too much truck
In my mom
In my mom
let me in
My mom.